Traduction de «halfpension zijn elke » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden voor halfpension worden elke dag geserveerd in het restaurant.
Die Mahlzeiten der Halbpension werden jeden Tag im Restaurant serviert.

Gasten met halfpension mogen elke dag gratis gebruikmaken van de spa tussen 15:00 en 19:00 uur.
Bei der Buchung von Halbpension können Sie das Spa täglich von 15:00 bis 19:00 Uhr kostenlos nutzen.

Een gezond ontbijtbuffet en halfpension zijn elke dag beschikbaar.
Ein gesundes Frühstücksbuffet und die Option auf Halbpension sind täglich verfügbar.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt. Halfpension is op verzoek beschikbaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert und auf Anfrage können Sie auch Halbpension erhalten.

Er wordt elke ochtend een evenwichtig ontbijtbuffet geserveerd, en halfpension is ook beschikbaar.
Ein ausgewogenes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und Halbpension ist ebenfalls verfügbar.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. U kunt halfpension boeken in Iberotel Boltenhagen.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie Halbpension stehen im Iberotel Boltenhagen zur Verfügung.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet klaargezet, en halfpension is op aanvraag beschikbaar.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, und Halbpension ist auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en verblijf op basis van halfpension is inclusief een 3-gangendiner.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und die Halbpension beinhaltet ein 3-gängiges Abendessen.

Hotel Rosatsch beschikt over 2 eetzalen, waar elke ochtend een uitgebreid ontbijt en in de avonduren het diner voor gasten met halfpension geserveerd worden.
Das Hotel Rosatsch verfügt über 2 Speisesäle, in denen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück serviert wird.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en er is ook halfpension beschikbaar.
Morgens erhalten Sie ein Frühstück.