Vertaling van "hal en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Hal-Tur bevindt zich op een klein eindje rijden van Pamukkale, de oude spa, Laodikya, Efeze, de Kaklik-grotten, Buldan en Denizli.
Das Hal-Tur liegt nur eine kurze Autofahrt von Pamukkale, einer bekannten antiken Therme, entfernt und in der Nähe von Laodikya, Ephesus, den Höhlen von Kaklik, Buldan und Denizli.

Deze studio bestaat uit 1 kamer van 30 m2 en een hal en bevindt zich op de begane grond.
Studio mit 1 Zimmer, 30 qm groß, im Erdgeschoss: Eingangshalle.

Dit restaurant bevindt zich in de hal van het hotel. U kunt ook genieten van een cocktail in de cocktailbar Rien de Rien.
Ebenso lädt die Cocktailbar Rien de Rien zum Verweilen ein.

U kunt dus in de hal van het hotel, waar zich ook de receptie bevindt, een deel van een roodstenen muur bewonderen.
So sieht man z.B. bei der Rezeption des Hotels Teile einer Mauer aus rotem Ziegel.

Naast het ontbijt worden er Mediterrane gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel, het Olive, dat zich in een indrukwekkende hal met een glazen dak bevindt.
Das hoteleigene Restaurant, die Olive, serviert in einer beeindruckenden Halle mit Glasdach Frühstück und mediterrane Gerichte.

Het Van der Valk Hotel Haarlem bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van de belangrijkste bezienswaardigheden van Haarlem, zoals de Grote Markt en het Frans Hals Museum.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Haarlem wie den Grote Markt und das Museum Frans Hals erreichen Sie vom Van der Valk Haarlem in knapp 10 Autominuten.

De gedeelde badkamer bevindt zich in de hal.
Das Gemeinschaftsbad befindet sich auf dem Gang.

De gedeelde badkamer bevindt zich in de hal.
Das Gemeinschaftsbad befindet sich auf dem Flur.

Het restaurant bevindt zich vlak bij het hotel in een grote hal met houten balken en een rustieke open haard.
Das Restaurant befindet sich in einer großen Halle mit freiliegenden Holzbalken und einem Kamin im Landhausstil.

De bar bevindt zich in de elegante hal en serveert de hele dag door hapjes en drankjes.
An der ganztägig geöffneten Bar im eleganten Foyer erhalten Sie Snacks und Drinks.