Vertaling van "hagia sophia-moskee " (Nederlands → Duits) :

De Hagia Sophia-moskee en het Topkapi-museum vindt u op 5 minuten lopen van het hotel.
Zur Hagia Sophia und dem Topkapi-Museum gelangen Sie vom Hotel aus nach 5 Gehminuten.

De heldere ontbijtzaal op de bovenste verdieping biedt een schilderachtig uitzicht op de Zee van Marmara en de Kleine Hagia Sophia moskee.
Der Frühstücksraum im hellen Dachgeschoss bieten Ihnen eine malerische Aussicht auf das Marmarameer und die kleine Moschee Hagia Sophia.

De Kleine Hagia Sophia-moskee bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Die Kleine Hagia Sophia liegt nur eine Minute zu Fuß entfernt.

In een levendig gedeelte in het historische Istanbul beschikt het Lush Hotel over een restaurant met dakterras met een schitterend uitzicht op de nabijgelegen Hagia Sophia Moskee en de Bosporus.
An einer belebten Ecke im historischen Istanbul befindet sich das Adamar Hotel und bietet ein Restaurant mit Dachterrasse, von der Sie den herrlichen Blick auf die nahe gelegene Moschee Hagia Sophia und den Bosporus genießen können.

De kleine Hagia Sophia-moskee ligt om de hoek van het hotel. Op 20 km vindt u de internationale luchthaven van Ataturk.
Die Kleine Hagia Sophia liegt gleich um die Ecke vom Hotel. Bis zum internationalen Flughafen Atatürk sind es nur 20 km.

Deze appartementen liggen op 14 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne, op slechts 800 meter van de Blauwe Moskee.
Nur 800 m von der Blauen Moschee und 14 Gehminuten von der Hagia Sophia und der Cisterna Basilica entfernt erwarten Sie diese Apartments.

De beroemde historische en culturele bezienswaardigheden zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, de Grand Bazaar, het Topkapipaleis, de Hippodroom, de Süleymaniye Moskee en het ondergrondse waterreservoir zijn gemakkelijk te bereiken.
Die berühmtesten historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee, der Große Basar, der Topkapı-Palast, das Hippodrom, die Süleymaniye-Moschee und die unterirdische Zisterne sind von hier aus bequem erreichbar.

Het Barin Hotel ligt op loopafstand van de beroemde Kapali Carsi (Grote Bazaar), het Topkapipaleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Sie wohnen im Barin Hotel nur wenige Gehminuten vom berühmten Kapalıçarşı (Großer Basar), dem Topkapı-Palast, der Blauen Moschee und dem Hagia-Sophia-Museum entfernt.

Old City Budget Rooms ligt op 700 meter van het Sultanahmet's beroemde Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi Paleis. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Im Old City Budget Rooms wohnen Sie etwa 700 m von Sultanahmets berühmten Sehenswürdigkeiten wie der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapı-Palast entfernt.

Hamidiye Hotel ligt op minder dan 2 km afstand van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Das Hamidiye Hotel liegt weniger als 2 km von der Blauen Moschee und der Hagia Sophia entfernt.