Traduction de «hagen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Im Hagen ligt aan de rand van de bossen en biedt een rustige thuisbasis in het bekroonde natuurpark.
Am Rande eines Waldes im preisgekrönten Naturschutzgebiet gelegen ist das Hotel Im Hagen ein ruhiger Aufenthaltsort.

Het centraal station van Hagen bevindt zich op 2,5 km verderop, en het stadscentrum van Hagen ligt op ongeveer 1,5 km van de accommodatie.
Der Hauptbahnhof Hagen ist 2,5 km entfernt und nach etwa 1,5 km erreichen Sie das Stadtzentrum von Hagen.

Dit hotel in Hagen ligt hoog boven het Selbecktal, op 15 minuten lopen van het Westfaalse Openluchtmuseum Hagen.
Hoch über dem Selbecktal und nur 15 Gehminuten vom Westfälischen Freilichtmuseum Hagen entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Hagen.

Hotel Baumhaus Hagen ligt in Sassnitz, op 30 minuten lopen van de Baltische Zee.
Das Hotel Baumhaus Hagen in Sassnitz begrüßt Sie nur 30 Gehminuten von der Ostseeküste entfernt.

De binnenstad van Hagen ligt op 8 minuten rijden van het Auf dem Kamp Hotel.
Das Zentrum von Hagen ist 8 Fahrminuten vom Auf dem Kamp Hotel entfernt.

CampusHotel ligt tegenover de Fern Universität Hagen campus van de universiteit, op 2 km van het centrum van Hagen en vlakbij de snelwegen A45 en A46.
Gegenüber dem Campus der Fernuniversität Hagen erwartet Sie das Campushotel unweit der Autobahnen A45 und A46. Vom Zentrum der Stadt Hagen trennen Sie 2 km. Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle.

Het Art-Ambiente ligt zich op 8 minuten lopen van het centraal station en het S-Bahn-station van Hagen.
Es ist einen 8-minütigen Spaziergang von Hagens Hauptbahnhof und dem S-Bahnhof entfernt.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Hagen. De accommodatie wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi en kamers met kabel-tv.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum Hagen entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit Kabel-TV.

City Hotel Deutsches Haus ligt midden in het centrum van Hagen, op slechts 5 minuten lopen van het centrale treinstation.
Direkt im Zentrum von Hagen, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt, heißt Sie das City Hotel Deutsches Haus willkommen.

Dit hotel ligt in een groot park aan de rand van Hagen.
Dieses Hotel erwartet Sie am Stadtrand von Hagen umgeben von einem großen Park.