Vertaling van "hacienda-stijl beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Deze luxe villa in Spaanse hacienda-stijl beschikt over een eigen buitenzwembad, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Die luxuriöse Villa im spanischen Hacienda-Stil verfügt über einen eigenen Außenpool, kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche.

Hotel Hacienda Mérida beschikt over een buitenzwembad, een wellnesscentrum en een stijlvolle bar. Dit boetiekhotel met koloniale stijl ligt op 800 meter van de kathedraal van Mérida.
Nur 800 m von der Kathedrale von Mérida entfernt empfängt Sie dieses Boutique-Hotel im Kolonialstil mit einem Außenpool, einem Wellnessbereich und einer eleganten Bar.

Dit prachtige resort met hacienda-stijl in Boquete beschikt over een golfbaan, een fitnesscentrum en een eigen spa.
Dieses wunderschöne Resort im Hacienda-Stil empfängt Sie in Boquete und bietet einen Golfplatz, ein Fitnesscenter und ein Spa.

Hacienda Mariposa beschikt over behulpzaam en meertalig personeel.
In der Hacienda Mariposa sorgen hilfsbereite, mehrsprachige Mitarbeiter für Ihr Wohl.

Dit hotel in Queretaro is gebouwd op de grond van een 16-eeuws koloniaal landgoed en lijkt op een traditionele hacienda, maar beschikt over moderne voorzieningen, een restaurant en een lounge.
Dieses auf dem Gelände eines kolonialen Anwesens aus dem 16. Jahrhundert erbaute Hotel in Queretaro ähnelt einer traditionellen Hacienda, bietet Ihnen aber zugleich moderne Annehmlichkeiten sowie ein hoteleigenes Restaurant und eine Lounge.

Hotel Hacienda Sánchez beschikt over een buitenzwembad en ligt 1,5 km ten noorden van het historische centrum van Valladolid.
Mit einem Außenpool erwartet Sie die Hacienda Sánchez nur 1,5 km nördlich des historischen Zentrums von Valladolid.

Dit alpine-stijl huis in alpine stijl beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Das Haus ist im alpenländischen Stil gestaltet und bietet einen Garten mit Grillbereich und Kinderspielplatz.

Het restaurant kijkt uit over de centrale binnenplaats in haciënda-stijl en een fontein.
Das Restaurant bietet Blick auf den Innenhof im Hacienda-Stil mit einem Brunnen.

De accommodatie in rustieke stijl beschikt over stenen vloeren en overal houten balkenplafonds.
Die Unterkunft im Landhausstil ist mit Steinböden und Holzbalkendecken in allen Bereichen ausgestattet.

De accommodatie in Japanse stijl beschikt over binnen- en buitenwarmwaterbronnen.
Die Unterkunft im japanischen Stil bietet Innen- und Außenthermalbäder.