Vertaling van "hacienda resort of uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

U kunt trainen in de fitnessruimte van Hacienda Resort of uitstapjes regelen bij de excursiebalie.
Das Fitnesscenter des Hacienda Resort lädt zum Training ein und das Personal am Tourenschalter ist Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen behilflich.

U kunt bij de excursiebalie van het Hacienda Santa Ana uitstapjes reserveren of een pendeldienst naar de luchthaven regelen.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge buchen. Gerne organisieren die Mitarbeiter auch Flughafentransfers.

Het is 5 minuten lopen van het Jungceylon Winkelcentrum naar Hacienda Resort (Voorheen Touch Villa).
Zum Einkaufszentrum Jungceylon laufen Sie vom Hacienda Resort (früher Touch Villa) nur 5 Minuten.

Hacienda Resort ligt slechts 2 minuten wandelen van het populaire nachtleven van Bangla Road, en biedt moderne accommodatie met een eigen badkamer.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom beliebten Ausgehviertel Bangla Road entfernt bietet Ihnen das Hacienda Resort moderne Unterkünfte mit einem eigenen Badezimmer.

De excursiebalie van het Port Douglas Rendezvous Reef Resort kan uitstapjes regelen naar het Great Barrier Reef en regenwoud Daintree.
Am Tourenschalter des Port Douglas Rendezvous Reef Resort können Sie Ausflüge zum Great Barrier Reef und in den Regenwald Daintree Rainforest organisieren.

De excursiebalie van het resort regelt uitstapjes naar bezienswaardigheden en helpt bij het huren van een auto.
Am Tourenschalter können Sie Besichtigungstouren buchen oder bequem ein Auto mieten.

Het resort organiseert uitstapjes naar Ragusa en Modica, beroemd om de traditionele chocolade.
Das Resort organisiert Ausflüge nach Ragusa und das für seine traditionelle Schokolade berühmte Modica.

Een ander restaurant vindt u op minder dan 3 km afstand. Het personeel van de Hacienda La Isla Lodge brengt u in contact met lokale reisbureaus om reizen en uitstapjes in de omgeving te boeken.
Ein weiteres Restaurant finden Sie 3 km entfernt. Die Mitarbeiter des Hacienda La Isla Lodge nehmen gern Kontakt mit Tourenanbietern auf, um Touren und Ausflüge in der Umgebung zu organisieren.

Alle suites van het Hacienda Encantada Resort Spa zijn ruim en luxe en hebben vanaf het balkon uitzicht op de oceaan of het zwembad.
Jede der geräumigen, luxuriösen-suiten im Hacienda Encantada Resort Spa verfügt über einen Balkon mit Meer- oder Poolblick.

Het Hacienda Encantada Resort heeft bovendien een kleine supermarkt en een apotheek.
Das Hacienda Encantada Resort bietet Ihnen vor Ort auch einen kleinen Markt sowie eine Apotheke.