Traduction de «hacienda de molinos hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hacienda de Molinos Hotel is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis tegenover de kerk El Molino de Pueblo.
In einem renovierten Kolonialstilgebäude direkt vor der Kirche Iglesia de Molinos begrüßt Sie das Hacienda de Molinos Hotel mit einem Außenpool und Blick auf die Bergkette Nevado de Cachi.

Hacienda de Molinos Hotel ligt tegenover rivier de Calchaquí.
Das Hacienda de Molinos Hotel genießt eine Lage direkt am Ufer des Flusses Calchaquí.

Gasten van het Hacienda del Molino kunnen genieten van een wandeling door de eigen tuinen of een verfrissende duik nemen in het zwembad dat 24 uur per dag is geopend.
Spazieren Sie durch die Gärten der Hacienda del Molino oder nehmen Sie ein entspannendes Bad im rund um die Uhr geöffneten Swimmingpool.

Het Hacienda Los Molinos Boutique Hotel bevindt zich net buiten het natuurpark Volcan Baru in de woonwijk Hacienda Los Molinos.
Das Hacienda Los Molinos Boutique Hotel befindet sich etwas außerhalb des Nationalparks Volcan Baru im Wohngebiet Hacienda Los Molinos.

De kamers van Hotel Hacienda de Molinos zijn ingericht met unieke meubelstukken gemaakt door lokale ambachtslieden en bieden een prachtig uitzicht op de bergen.
Die Zimmer im Hotel Hacienda de Molinos sind mit einzigartigen Möbelstücken aus einheimischer Fertigung eingerichtet und genießen einen malerischen Bergblick.

De kamers van het Hacienda Los Molinos Boutique Hotel zijn verder voorzien van satelliet-tv en hebben een kluisje.
Die Zimmer im Hacienda Los Molinos Boutique Hotel verfügen über Sat-TV und einen Safe.

Hotel Hacienda del Molino biedt een rustige locatie omgeven door weelderige bossen in San Jose del Puente.
Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erreichen Sie von hier aus bequem. Im ruhig gelegenen Hotel Hacienda del Molino wohnen Sie inmitten üppiger Wälder in San Jose del Puente.

Het Molino Hotel heeft een tuin en een opslagruimte voor surfplanken en mountainbikes.
Im Molino Hotel profitieren Sie von einem Garten und einem Lagerraum für Surfbretter und Mountainbikes.

In het Hacienda San Miguel Hotel Suites kunt u de dag beginnen met een continentaal ontbijt geserveerd op uw kamer, of u kunt uw eigen onbijt klaarmaken. Daarvoor heeft u op uw kamer een fornuis, een oven en een koffiezetapparaat tot uw beschikking.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hacienda San Miguel Hotel and Suites mit einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer oder bereiten Sie es sich selbst mit dem Kochfeld, dem Backofen und der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer zu.

Hacienda Zorita Wine Hotel Spa beschikt over veel historische elementen.
Das Innere der Hacienda Zorita besticht durch viele original erhaltene Ausstattungsmerkmale wie Holzbalken und massive Steinwände.