Traduction de «haarden en plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met een combinatie van moderne luxe met historische stijlkenmerken, zoals natuursteen, houten lambrisering, open haarden en plafonds met houten balken.
Im stilvollen Interieur des Hauses verbindet sich moderner Luxus mit historischen Elementen. Dazu tragen der Naturstein, Holzvertäfelungen, offene Kamine und große Balkendecken bei.

The New Inn heeft 3 open haarden en plafonds met oude, eikenhouten balken.
Das The New Inn verfügt über 3 offene Kamine und niedrige Decken mit alten Eichenbalken.

Het Glenelg Beach Hostel heeft hoge plafonds, open haarden en uniek meubilair.
Das Glenelg Beach Hostel hat hohe Decken, offene Kamine und eine einzigartige Einrichtung.

De kamers van het 1669 zijn ingericht met natuurlijke producten en hebben vele originele elementen behouden, waaronder de houten balken, de hoge plafonds en de open haarden.
Die Zimmer des 1669 wurden mit natürlichen Produkten gestaltet und besitzen ursprüngliche Elemente wie Holzbalken, hohe Decken und Kamine.

De Knights Bar heeft sierlijke plafonds, enorme open haarden en glas-in-loodramen.
Die Knights Bar verfügt über Ornamentdecken, einen großen offenen Kamin und Buntglasfenster.

De Jarvey's Rest Traditional Irish Pub heeft plafonds met houten balken, open haarden en regelmatig live Ierse muziek.
Der Jarvey's Rest Traditional Irish Pub bietet Holzbalkendecken, offene Kamine und lockt regelmäßig mit irischer Livemusik.

Het Vignale beschikt over een indrukwekkende collectie antieke meubels, plafonds met fresco's en grote open haarden.
Im Vignale erwartet Sie eine Sammlung antiker Möbel, Deckenfresken und herrlicher Kamine.

De kamers van het Buxted Park beschikken over hoge plafonds en originele details, waaronder open haarden.
Zu den Vorzügen der Zimmer im Buxted Park gehören hohe Decken und Originalmerkmale, wie offene Kamine, sowie Himmelbetten und große Badezimmer.

Hotel The George beschikt met zijn prachtige plafonds met balken en grote open haarden over veel historische charme en karakter.
Das The George zeichnet sich durch seinen historischen Charakter und Charme aus, der durch die wunderschönen freiliegenden Balken und Eckkamine unterstrichen wird.

Het hostel heeft een prachtig balkenplafond, grote open haarden en met de hand gesneden plafonds.
Das Hostel verfügt über schöne, freiliegende Holzbalken, große Kamine und handgeschnitzte Zimmerdecken.