Vertaling van "haard worden lunch " (Nederlands → Duits) :

In de ruime eetzaal met een indrukwekkende open haard worden lunch en diner geserveerd. U kunt ook eten in 2 kleinere eetzalen die zijn ingericht in de stijl van Louis XIII en Louis XV. Tijdens de zomer kunt u op het terras dineren.
Genießen Sie Ihr Mittag- und Abendessen in einem geräumigen Speisesaal mit einem beeindruckenden Kamin oder in 2 kleineren Sälen, die jeweils im Stil Louis XIII. und Louis XV. gestaltet sind.

De Sky Bar heeft een open haard over de hele lengte van 1 muur en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Entspannen Sie in der Bar Sky am Kamin, der sich über eine ganze Wand erstreckt. Die Bar ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Bij de open haard kunt u ontspannen met een drankje van de bar. In het eigen restaurant Elia worden lunch en diner geserveerd.
Schauen Sie Ihre Lieblingssendung oder plaudern Sie am Kamin, während Sie ein Getränk von der Hotelbar genießen. Kulinarisch verwöhnt Sie zum Mittag- und Abendessen das Restaurant Elia.

Omatozu serveert ontbijt en diner in de gezellige eetkamer met open haard, en de lunch is op verzoek beschikbaar.
Im gemütlichen Speisesaal mit Kamin des Omatozu können Sie täglich das Frühstück und Abendessen genießen. Das Mittagessen ist auf Anfrage erhältlich.

Na een gezonde lunch kunt u heerlijk ontspannen op de bank in de woonkamer met open haard.
Nach einem gesunden Mittagessen können Sie sich auf dem Sofa im Wohnzimmer mit Kamin entspannen.

Tijdens de lunch of diner kan men genieten van een 3- of 4-gangenmenu, dat geserveerd wordt op het terras of naast de open haard.
Weltkrieges. Zum Mittag- oder Abendessen genießen Sie ein 3- oder 4-Gänge-Menü auf der Terrasse oder am offenen Kamin.

De lunch en het diner zijn op verzoek beschikbaar. Op minder dan 5 km afstand vindt u een aantal restaurants die tal van gerechten serveren. Er is gratis WiFi beschikbaar en het pension heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard, waar u een boek kunt lezen en ontspannen.
Ein Mittag- und Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Reihe von unterschiedlichen Restaurants finden Sie in einer Entfernung von 5 km. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei und es gibt auch einen Aufenthaltsraum mit einem Kamin, wo Sie ein Buch lesen und entspannen können.

Het restaurant is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner, en het heeft een open haard van 2 verdiepingen hoog in de Great Room.
Das Restaurant serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen im Great Room mit großem Kamin.

De Beach Brasserie serveert lichte hapjes voor de lunch en overheerlijke snacks in een informele omgeving. U vindt hier ook een open haard met een uniek design.
Die Beach Brasserie zeichnet sich durch einen offenen, einzigartig gestalteten Kamin aus und serviert leichte Mittagsgerichte und Snacks in ungezwungener Atmosphäre.

In de eetkamer met een echte open haard wordt het volledige Engelse ontbijt, lunch en diner geserveerd.
Im Speiseraum mit echtem Kaminfeuer wird ein englisches Frühstück sowie ein Mittags- und Abendmenü serviert.