Traduction de «haard voor heerlijk knusse » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie van het Mirtillo Apartments vindt u een bar, een zithoek en een open haard voor heerlijk knusse momenten.
Erholung und Entspannung finden Sie im Empfangsbereich des Hotels mit Bar, Sitzecke und Kamin.

De suites zijn voorzien van een open haard. In de knusse ontbijtruimte, met een open haard, kunt u elke dag van een gezond ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich mit einem gesunden Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum mit einem Kamin.

U kunt lekker ontspannen voor de open haard in de knusse bar.
Entspannen Sie am Kamin der traditionellen, gemütlichen Bar oder in Ihrem individuell gestalteten Zimmer.

Er is een sommelier die u kan helpen een keuze te maken uit de uitgebreide wijnkaart. In het winterseizoen zorgt de open haard voor een knusse sfeer, en in de zomer kunt u buiten dineren op het schilderachtige terras.
Im Winter sorgt ein offenes Feuer für eine gemütliche Atmosphäre. Im Sommer lädt die malerische Terrasse zum Speisen im Freien ein.

In de avond kunt u zich terugtrekken op uw heerlijk knusse kamer, gebruikmaken van internet, en roomservice bestellen.
Am Abend ziehen Sie sich in Ihr komfortables Zimmer zurück, wo Sie einen Blick in Ihre E-Mails werfen oder etwas vom Zimmerservice bestellen.

Er worden tal van Japanse specialiteiten geserveerd. In de winter kunt u op de begane grond heerlijk ontspannen in een lounge met een 4 meter grote open haard en heerlijke cocktails proberen.
Im Nomad genießen Sie eine große Auswahl an japanischen Spezialitäten. Die Lounge im Erdgeschoss verfügt im Winter über einen 4-Meter-Kamin.

Dit intieme, rustieke hotel beschikt over een originele open haard, waarin heerlijke lokale gerechten bereid worden.
Dieses gemütliche Hotel im Landhausstil verfügt über eine original erhaltene Feuerstelle zur Zubereitung köstlicher lokaltypischer Mahlzeiten, die im beeindruckenden Ambiente des Empire Rooms serviert werden.

U kunt tot rust komen bij de open haard of heerlijk ontspannen bij het zwembad.
Sie können am Pool oder vor dem Kamin entspannen.

In het rustieke restaurant met open haard worden heerlijke specialiteiten van de chefkok geserveerd.
Ebenso können Sie sich auf die vom Küchenchef zubereiteten Spezialitäten freuen, die Sie im Restaurant im Landhausstil mit einem offenen Kamin genießen.

U kunt ook gewoon heerlijk ontspannen in de knusse kamer van het hotel met open haard, of een drankje bestellen bij de bar.
Entspannen Sie im gemütlichen Kaminzimmer oder verweilen Sie in der Bar.