Traduction de «haard om extra sfeer » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Suites Gold kunt u ontspannen in de zithoek en het gebruikmaken van de open haard om extra sfeer te creëren.
Als Gast im Suites Gold können Sie sich in der Sitzecke entspannen und den Kamin anzünden, um ein behagliches Ambiente zu schaffen.

De pub biedt een gezellige open haard, een ontspannen sfeer en ales van het vat.
Der Pub lädt mit knisternden Kaminfeuern und erstklassigem Bier vom Fass zum Entspannen ein.

In het elegante restaurant Wittgenstein met zijn open haard en romantische sfeer worden een uitgebreid ontbijtbuffet en Brandenburg-specialiteiten aangeboden.
Im eleganten Restaurant Wittgenstein mit offenem Kamin und romantischem Ambiente werden Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Brandenburger Spezialitäten serviert.

Het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd in de romantische binnenplaats'. s Winters creëert de open haard een gezellige sfeer in het restaurant van het Antica Posta.
Frühstück, Mittag- und Abendessen nehmen Sie im romantischen Innenhof ein. Im Winter bietet Ihnen der offene Kamin im Restaurant des Antica Posta zudem ein gemütliches Ambiente.

De warme kleuren en hoge plafonds geven het hotel extra sfeer.
Warme Farben und hohe Decken tragen zu der besonderen Atmosphäre des Hotels bei.

In de koudere maanden zorgt de open haard voor extra warmte.
Während der kalten Jahreszeit sorgt der Kamin für zusätzliche Wärme.

Ook vindt u er houten meubilair, een zithoek en een open haard voor extra comfort.
Der Sitzbereich mit Holzmöbeln bietet Ihnen einen Kamin für zusätzlichen Komfort.

De open haard geeft de bar en de lounge van het hotel een extra gezellige sfeer.
Ein Kamin sorgt für die Atmosphäre in der Bar und Lounge des Unterschwarzachhofs.

U kunt dineren in het restaurant met haar warme sfeer en een open haard.
Das Restaurant lockt mit seiner warmen Atmosphäre und einem Kamin.

In de lounge kunt u in een ongedwongen sfeer van een drankje genieten bij de gezellige open haard.
In der Lounge können Sie in ungezwungener Atmosphäre bei einem Drink am offenen Kamin verweilen.