Traduction de «haard ligt naast bar dick » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime foyer met open haard ligt naast bar Dick Dowling, waar dagelijks een vleesbuffet en bargerechten worden geserveerd.
Ein geräumiges Foyer mit Kamin liegt direkt neben der Bar Dick Bowling, die täglich ein Fleischbuffet und Snacks serviert.

De Edwardian Bar ligt naast de Italiaanse tuinen en heeft een gezellige open haard en lederen fauteuils.
Die Edwardian Bar bietet einen gemütlichen Kamin, Ledersofas und Zugang zu einem im italienischen Stil gestalteten Garten.

De Hunterville Bar ligt naast de tuin en biedt een ontspannen sfeer en een open haard.
Neben schönen Gärten bietet die Hunterville Bar eine entspannte Atmosphäre und offenes Feuer.

De Premier Inn Romford West ligt naast het café-restaurant Moby Dick, waar een gevarieerd menu geserveerd wordt in een gastvrije omgeving.
Das Premier Inn Romford West befindet sich neben dem Pub-Restaurant Moby Dick, das in einem einladenden Ambiente eine abwechslungsreiche Auswahl an Speisen serviert.

Dit gerestaureerde, 18e-eeuwse huis beschikt over een tuin, een gezellige lounge met een open haard en verwarmde kamers met gratis vast internet. Het ligt naast de universiteit van Santiago.
Dieses restaurierte Haus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie direkt neben der Universität von Santiago. Freuen Sie sich auf einen Garten, eine gemütliche Lounge mit einem Kamin sowie beheizbare Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Naast al deze voorzieningen zijn er een gemeubileerd terras en een lounge met een open haard aanwezig. De bar verzorgt geregeld livemuziek en dansshows.
Die weitere Ausstattung des Hotels umfasst eine möblierte Terrasse, eine Lounge mit Kamin und eine Bar, in der regelmäßig Livemusik und Tanzveranstaltungen stattfinden.

U kunt gebruikmaken van de traditionele Zuid-Afrikaanse braai op de veranda, naast het terras langs het zwembad, of u kunt ontspannen bij de gezellige open haard van de bar.
Auf der Veranda neben dem Pooldeck steht Ihnen ein traditionelles südafrikanisches Braai zur Verfügung.

U kunt ontspannen naast de open haard in de bar van het Nassauer Hof.
Entspannen Sie auch am Kamin in der Bar des Nassauer Hofs.

The Black Swan Inn ligt op 3 minuten lopen van Alnwick Castle, biedt kamers met een eigen badkamer, en ligt naast een bar en een restaurant.
Das Black Swan Inn liegt 3 Gehminuten vom Alnwick Castle entfernt und bietet Zimmer mit einem eigenen Bad sowie eine Bar und ein Restaurant.

Het 3-sterrenhotel Akropol ligt naast het zandstrand van Paralia Katerinis en biedt gerenoveerde kamers met gratis WiFi. Het hotel ligt op slechts 50 meter van het strand en het centrum van het resort, met zijn restaurants, bars en winkels.
Das Hotel Akropol erwartet Sie mit renovierten Zimmern und kostenfreiem WLAN in unmittelbarer Nähe des Sandstrands Paralia Katerinis nur 50 m vom Strand und vom Zentrum des Ferienorts mit seinen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.