Traduction de «haard en openbare » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gebruikmaken van een bibliotheekbar, een loungeruimte met een open haard en openbare computers met internet.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Bibliothek mit einer Bar, eine Lounge mit einem mit Holz beheizten Kamin sowie öffentliche Internetcomputer.

Er is ook een loungebar met een open haard, een openbare bar, een uitstekend restaurant en een lounge voor hotelgasten met gratis WiFi.
Es gibt auch eine Loungebar mit einladendem offenen Feuer, eine öffentliche Bar, ein Restaurant sowie eine Lounge mit kostenlosem WLAN.

De openbare ruimtes van het hotel bestaan ​​uit een hal met open haard, een kamer met eveneens een open haard, een bar, een vinotheek, een bibliotheek en een sigaarlounge.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören eine Halle mit einem offenen Kamin, ein Kaminzimmer, eine Bar, eine Vinothek, eine Bibliothek und eine Zigarrenlounge.

Het Dixseptieme beschikt over vele grote openbare ruimtes, waaronder een bar met gezellige fauteuils en een open haard.
Im Dixseptieme verweilen Sie in zahlreichen öffentlichen Bereiche wie einer Bar mit gemütlichen Sesseln und einem Kamin.

Het biedt een bar met een open haard en een piano, evenals een bibliotheek met gratis koffie- en theefaciliteiten en een openbare computer met internet.
Das Hotel bietet eine Bar mit einem offenen Kamin und einem Klavier sowie eine Bibliothek mit kostenlosem Tee- und Kaffeezubehör und einen öffentlichen Computer mit Internetzugang.

Het Club House met de receptie en alle openbare ruimtes zoals de woonkamer met een open haard, bevindt zich in het hoofdgebouw.
Das Klubhaus mit der Rezeption und alle öffentlichen Bereiche, zu denen auch ein Wohnzimmer mit einem Kamin gehört, finden Sie im Hauptgebäude.

De elegante openbare ruimtes bestaan ​​uit een loungebar met een open haard, een wijnkelder en een restaurant met houten lambrisering.
Zu den ebenfalls sehr eleganten öffentlichen Bereichen gehören eine Lounge-Bar mit offenem Kamin, ein Weinkeller und ein Restaurant mit typischen Holzpaneelen.

Tot de openbare ruimtes behoort onder andere een gezellige lounge met een open haard.
Zu den öffentlichen Bereichen gehört eine gemütliche Lounge mit einem Kamin.

WiFi is gratis beschikbaar in de kamers en de openbare ruimtes, waaronder de woonkamer met open haard, waar u kunt genieten van warme dranken.
WLAN nutzen Sie kostenfrei in den Zimmern und in den öffentlichen Bereichen, zu denen ein Wohnzimmer gehört, in dem Heißgetränke am offenen Kamin angeboten werden.

U vindt er een dakterras, een lounge met open haard en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse, eine Lounge mit einem Kamin sowie das kostenlose WLAN in den öffentlichen Bereichen.