Traduction de «haard en biedt bediening aan tafel » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant heeft een open haard en biedt bediening aan tafel. Het serveert diverse regionale gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant bietet einen besonderen Service am Tisch, verfügt über einen offenen Kamin und serviert eine Auswahl an regionalen Gerichten mit Produkten aus lokaler Herstellung.

Vanuit het restaurant kijkt u uit op het bos Jardin Alpin. Het biedt een buffet van goede kwaliteit en bediening aan tafel.
Im Restaurant mit Aussicht auf das Waldgebiet Jardin Alpin genießen Sie ein hochwertiges Buffet mit Tischbedienung.

Het restaurant biedt volledige bediening aan tafel en een grote selectie steaks, visgerechten en vegetarische opties.
Das Restaurant mit Tischbedienung serviert eine Auswahl an Steaks, Fischgerichten und vegetarischen Speisen.

Het restaurant kijkt uit over de zee en biedt volledige bediening aan tafel en op het strand.
Das Restaurant besticht durch eine Aussicht auf das Meer und bietet kompletten Tisch- und Strandservice.

Het gastronomische restaurant Emily's biedt uitzicht op de bergen en een tafel naast de open haard.
Das Restaurant Emily's Fine Dining bietet Bergblick und einen Tisch am Kamin.

De villa is voorzien van airconditioning en biedt een open haard, een zithoek met een bank, een bureau, een wasmachine, een kabel-tv, een eethoek met een tafel en een volledig uitgeruste keuken.
Die klimatisierten Villen verfügen über einen Kamin, eine Sitzecke mit Sofa, einen Schreibtisch, eine Waschmaschine, Kabel-TV, einen Essbereich mit Tisch und eine voll ausgestattete Küche.

Het hotel biedt tevens een loungeruimte in landelijke stijl met fauteuils en een open haard. Een kleine tuin met een tafel en stoelen zijn ook aanwezig.
Im Hotel laden auch eine Lounge im Landhausstil mit Sesseln und einem Kamin sowie ein kleiner Garten mit Tisch und Stühlen zum Verweilen ein.