Traduction de «haard een aangename » (Néerlandais → Allemand) :

Op een frisse dag biedt de lounge met open haard een aangename ambiance om lekker te ontspannen met een drankje.
An einem kühlen Tag ist die Lounge mit ihrem Kamin eine angenehme Umgebung, um ein Getränk zu genießen.

Als het buiten koud is, is de woonkamer met open haard een aangename omgeving om een boek uit de ​​bibliotheek te lezen.
Bei kaltem Wetter verweilen Sie im gemütlichen Wohnzimmer vor dem Kamin oder lesen ein Buch aus der Bibliothek.

De open haard biedt een aangename warmte na een verfrissende duik in het zwembad.
Der Kamin verwöhnt Sie hier mit Wärme nach einem erfrischenden Bad im Pool.

U kunt een aangename tijd doorbrengen in de bar van Hotel National Zermatt met zijn open haard.
Angenehme Stunden verbringen Sie in der Bar mit Kamin im Hotel National Zermatt.

De ruime en luxueuze kamers hebben een interieur met aangename, natuurlijke materialen. U kunt ontspannen in de bar met open haard en piano.
Die geräumigen und luxuriösen Zimmer sind mit natürlichen Materialien eingerichtet, während der Kamin und das Klavier in der Bar eine entspannte Atmosphäre schaffen.

In het restaurant kunt u genieten van Zwitserse en internationale gerechten. In de hotelbar, de dansbar en voor de open haard in de lounge kunt u op een aangename manier vele uren doorbrengen.
Das Restaurant serviert Ihnen Schweizer und internationale Küche. Entspannen Sie sich auch an der Hotelbar, an der Tanzbar und am Kamin in der Lounge.

Een open haard en rode vloerbedekking maken de aangename ambiance in de lobby van het Eesti Airlines compleet.
Ein Kamin und roter Teppichboden erschaffen eine angenehme Atmosphäre in der Lobby des Eesti Airline.

Ontspan in de gezellige sfeer van de nieuw ontworpen lounge met open haard, en luister naar de aangename muziek.
In der neu gestalteten Lounge entspannen Sie am Kamin in gemütlicher Atmosphäre bei stimmungsvoller Musik.

U kunt genieten van lokale en internationale gerechten in de gezellige, aangename omgeving van het restaurant van het Celjska Koča, dat een open haard heeft en plaats biedt aan 90 gasten.
Genießen Sie lokale und internationale Küche im gemütlichen und angenehmen Ambiente des Restaurants im Celjska Koča, das einen offenen Kamin und Platz für 90 Gäste bietet.