Vertaling van "göttingen het biedt een uitnodigende " (Nederlands → Duits) :

Dit familiebedrijf kent een lange geschiedenis en ligt in de buurt van de A7 en het ICE-treinstation van Göttingen. Het biedt een uitnodigende spa en moderne conferentiefaciliteiten.
Dieses traditionsreiche, familiengeführte Hotel in der Nähe der A7 und des ICE-Bahnhofs Göttingen überzeugt durch einen Wellnessbereich und moderne Konferenzräume.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen in de wijk Grone in Göttingen en biedt ruime, gerenoveerde kamers met gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel im Göttingener Stadtteil Grone verfügt über geräumige und renovierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Es erwartet Sie ein traditionelles Restaurant und die Anbindung an die Autobahn A7 ist sehr gut.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de bekende universiteitsstad Göttingen en biedt moderne accommodatie, een charmant mediterraan restaurant en uitstekende verbindingen met de snelweg A7.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in der bekannten Universitätsstadt Göttingen. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, ein reizendes mediterranes Restaurant und eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn A7.

Het Adesso Hotel Schweizer Hof ligt vlak bij de snelweg A7 in Göttingen en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Direkt an der Autobahn A7 in Göttingen heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, Sat-TV und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Grand Café Restaurant Babylon biedt een uitnodigende sfeer en een uitstekend menu.
Das Grand Café Restaurant Babylon bietet Ihnen eine einladende Atmosphäre und eine exzellente Küche.

Dit pension biedt een uitnodigende sfeer in het hart van de Zuid-Afrikaanse Oost-Kaap, dicht bij de meeste bezienswaardigheden van Port Elizabeth.
Im Herzen der südafrikanischen Provinz Ostkap besticht das Guest Manor durch seine einladende Atmosphäre und seine Nähe zu zahlreichen Attraktionen von Port Elizabeth.

De Westley Arms-bar biedt een uitnodigende omgeving om van een drankje of een hapje te genieten.
Verweilen Sie in der einladenden Atmosphäre der Bar Westley Arms bei einem Drink oder einem leichten Snack.

Het 5-sterrenhotel Ramada Khajuraho ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven van Khajuraho en wordt omgeven door groen. Het biedt een uitnodigend buitenzwembad, een trimbaan en luxe, moderne kamers.
Mitten im Grünen bietet Ihnen das 5 Fahrminuten vom Flughafen Khajuraho entfernte 5-Sterne-Hotel Ramada Khajuraho einen einladenden Außenpool, eine Joggingstrecke und luxuriöse, moderne Zimmer.

Het restaurant van het hotel biedt een uitnodigende plek om een smakelijke Sloveense maaltijd te bestellen, bijvoorbeeld een lekkere pizza en een heerlijk dessert.
Kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant die berühmte slowenische Küche sowie köstliche Desserts und leckere Pizzen.

Ambienthotel Luna Rossa biedt een uitnodigende en vredige sfeer.
Im Ambienthotel Luna Rossa erwartet Sie eine einladende und friedliche Atmosphäre.