Traduction de «gunstige ligging van comfort is dicht » (Néerlandais → Allemand) :

De gunstige ligging van Comfort is dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van St. Petersburg, zoals de Summer Gardens en Palace Square.
Das Comfort liegt verkehrsgünstig in der Nähe aller wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Sankt Petersburg, einschließlich Sommergarten und Palastplatz.

Het heeft een gunstige ligging in het stadscentrum, dicht bij het eiland Phi Phi.
Das Hotel befindet sich in hervorragender Lage im Zentrum der Stadt, ganz in der Nähe der Insel Phi Phi.

Dit hostel heeft een gunstige ligging Berlijn's Friedrichshain, dicht bij het beroemde Alexanderplatz en het openbaar vervoer.
Dieses Hostel besticht durch seine Lage im lebendigen Berliner Bezirk Friedrichshain. Sie wohnen nahe dem berühmten Alexanderplatz und gelangen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem in alle Teile der Stadt.

Dankzij de gunstige ligging, het comfort en de uitstekende faciliteiten is het Best Western Premier Airporthotel Fontane Berlin ideaal voor zakenreizigers, toeristen en mensen die conferenties bijwonen.
Das Best Western Premier Airporthotel Fontane Berlin bietet eine günstige Lage, Komfort und hervorragende Einrichtungen und ist ideal für Geschäftsreisende, Urlauber und Konferenzteilnehmer.

Achter de barokke gevel van dit hotel in het hart van Lourdes vindt u een interieur in Art-Nouveaustijl, charme, elegantie en comfort. Het Grand Hôtel Moderne is met zijn gunstige ligging dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden een stijlvolle uitvalsbasis om Lourdes te bezoeken.
Durch die Barockfassade betreten Sie das Jugendstil-Interieur und tauchen ein in das reizvolle Ambiente voller Eleganz und Komfort. Dank der vorteilhaften Lage im Herzen von Lourdes erreichen Sie vom Grand Hôtel Moderne bequem die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Times Hotel Suites ligt op een gunstige locatie, dicht bij de belangrijkste autosnelwegen in de omgeving. Dankzij de gunstige ligging kunt u eenvoudig bezienswaardigheden bezoeken, zoals Old Quebec en het Quebec Aquarium Park, op slechts enkele minuten rijden van het hotel.
Dadurch sind die umliegenden Attraktionen, darunter Old Quebec und der Aquarium Park Quebec nur wenige Fahrminuten entfernt.

Comfort Inn Suites heeft een gunstige ligging in het hart van de zakenwijk van Saint-Petersburg. Het biedt kamers met een magnetron en gratis WiFi.
Das Comfort Inn Suites genießt eine günstige Lage im Herzen vom Geschäftsviertel von Sankt Petersburg. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Mikrowelle.

Het Comfort Hotel heeft een gunstige ligging op 4 km van de luchthaven van Friedrichshafen en het treinstation van de stad.
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem den Bodensee-Airport Friedrichshafen (4 km) und den Bahnhof von Friedrichshafen (3 km).

De Myconian Inn heeft een gunstige ligging op een rustige plekje in de stad, maar bevindt zich toch heel dicht bij alle winkels, bars en restaurants in het centrum.
Das Myconian Inn befindet sich in einer ruhigen Gegend der Stadt, aber dennoch sind die Geschäfte, Bars und Restaurants im Zentrum nicht weit entfernt.

Hotel del Coronado heeft een gunstige ligging dicht bij de vele attracties die de omgeving te bieden heeft.
Das del Coronado liegt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Region.