Vertaling van "gunstige ligging in frankfurt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een gunstige ligging in Frankfurt, op slechts 7 minuten rijden van de snelweg A5 en de afslag van de snelweg A648.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Frankfurt in idealer Lage nur 7 Fahrminuten vom Autobahnkreuz der A5 und der A648 entfernt.

Motel One Frankfurt Messe heeft een gunstige ligging op slechts 500 meter van de Frankfurt Messe (beursterrein) en beschikt over een 24-uursreceptie, een terras en een bar.
Mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Terrasse und einer Bar empfängt Sie das Motel One Frankfurt Messe in günstiger Lage, nur 500 m von der Frankfurter Messe entfernt.

Dit moderne driesterrenhotel in Rödermark heeft een gunstige ligging ten opzichte van de weg naar het economische centrum van regio Rijn-Main, inclusief het stadscentrum van Frankfurt en de beurscomplexen van Frankfurt en Darmstadt.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel in Rödermark bietet eine hervorragende Autobahnanbindung ins Rhein-Main-Gebiet. Das Wirtschaftszentrum Frankfurt sowie die Messen in Frankfurt und Darmstadt erreichen Sie somit bequem.

Het heeft tevens een gunstige ligging op een half uurtje rijden van de luchthaven, het stadscentrum en het expositiecentrum van Frankfurt.
Dennoch wohnen Sie verkehrsgünstig und erreichen den Flughafen Frankfurt, das Stadtzentrum und die Messe schnell und bequem in nur 30 Minuten.

Dankzij de gunstige ligging en de goede toegangswegen van het hotel zijn de culturele, financiële en expositiecentra van Frankfurt (50 km) en Wiesbaden (15 km) gemakkelijk te bereiken.
Dank der günstigen Lage und der hervorragenden Straßenanbindung des Hotels gelangen Sie bequem zu den Kultur-, Finanz- und Messezentren Frankfurt (50 km) und Wiesbaden (15 km).

Dit 3-sterrenhotel met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid heeft een rustige ligging in Frankfurt.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Frankfurt bietet kostenfreies WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in Frankfurt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Auch die Messe, das Finanzviertel und touristische Attraktionen der Stadt erreichen Sie ganz bequem zu Fuß.

Het Times Hotel Suites ligt op een gunstige locatie, dicht bij de belangrijkste autosnelwegen in de omgeving. Dankzij de gunstige ligging kunt u eenvoudig bezienswaardigheden bezoeken, zoals Old Quebec en het Quebec Aquarium Park, op slechts enkele minuten rijden van het hotel.
Dadurch sind die umliegenden Attraktionen, darunter Old Quebec und der Aquarium Park Quebec nur wenige Fahrminuten entfernt.

Het gunstig gelegen Premier Inn St. Neots (A1 / Wyboston) beschikt over een gunstige ligging op een korte wandeling van de Wyboston Meren en het Wyboston Golf conferentiecentrum en op slechts 1,5 km van het treinstation St. Neots.
Das verkehrsgünstig gelegene Premier Inn St. Neots (A1/Wyboston) begrüßt Sie einen kurzen Spaziergang von den Wyboston Lakes und dem Wyboston Golf Conference Centre sowie 1,6 km vom Bahnhof St. Neots entfernt.