Traduction de «gunstige 20 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

De pier van Penang ligt op een gunstige 20 minuten rijafstand en het is 50 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Penang.
Penang Jetty erreichen Sie bequem in 20 Fahrminuten und den internationalen Flughafen Penang in 50 Fahrminuten.

De grote tuinen van Slot Nymphenburg, het kasteel Blutenburg en de zoölogische Beierse staatscollectie bevinden zich allemaal op minder dan 20 minuten lopen van guenstigschlafen24 - die günstige Alternatieve zum Hotel.
Die großen Parks von Schloss Nymphenburg und Schloss Blutenburg sowie die Bayerische Zoologische Staatssammlung erreichen Sie vom Guenstigschlafen24 - die günstige Alternative zum Hotel aus innerhalb von 20 Minuten bequem zu Fuß.

Deze appartementen hebben een gunstige ligging ten opzichte van de vele bezienswaardigheden in Londen en bieden gemakkelijke toegang tot locaties zoals Covent Garden (20 minuten met de metro), Stratford (15 minuten met de metro) en het bruisende West End (slechts 20 minuten met de metro vanaf de accommodatie).
Von den günstig gelegenen Apartments sind zahlreiche Londoner Sehenswürdigkeiten und beliebte Viertel bequem zu erreichen. Mit der U-Bahn gelangen Sie in 20 Minuten nach Covent Garden, in 15 Minuten nach Stratford und in nur 20 Minuten ins spannende West End.

Het hotel is gunstig gelegen, tussen de beste toeristische bezienswaardigheden van de regio: op 20 minuten van Rome, op 10 minuten van de zee en op 20 minuten van de heuvels van Rome.
Das Hotel liegt in günstiger Lage inmitten der interessantesten Sehenswürdigkeiten der Region: Bis nach Rom sind es 20 Minuten, bis zum Meer brauchen Sie 10 Minuten und in 20 Minuten gelangen Sie zu den römischen Hügeln.

Het is de ideale plek voor een ontspannen vakantie in een landelijke omgeving en vanwege de gunstige ligging, kunt u binnen 40 minuten bij Granada, binnen 30 minuten bij Málaga en binnen 20 minuten bij Antequera komen.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub in ländlicher Umgebung. Dank der guten Lage erreichen Sie Granada in 40 Minuten, Málaga in 30 Minuten und Antequera in 20 Minuten.

Hotel Maria is gunstig gelegen, vlak bij het centrum van Warschau, op 5 minuten lopen van winkelcentrum Arkadia en op 20 minuten lopen van de historische binnenstad van Warschau. Hotel Maria beschikt over kamers met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Arkadia und 20 Gehminuten von der Warschauer Altstadt entfernt empfängt Sie das Hotel Maria in idealer Lage nahe dem Zentrum von Warschau. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

The Southcrest Manor Hotel Redditch heeft een gunstige ligging op 4 minuten rijden van het centrum van Redditch en op 20 minuten rijden van de luchthaven van Birmingham.
In verkehrsgünstiger Lage, nur 4 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Redditch und 20 Fahrminuten vom Flughafen Birmingham entfernt, heißt Sie das auf einem 4 Hektar großen Privatgelände mit Rasen- und Waldflächen gelegene Southcrest Manor Hotel Redditch willkommen.

De comfortabele kamers zijn van alle gemakken voorzien. Het hotel heeft een gunstige ligging op 300 meter van het treinstation, 3 kilometer van RER-lijn C die u in 20 minuten direct naar Parijs brengt, 20 kilometer van het Château de Versailles en 10 minuten van het attractiepark France Miniature.
Sie wohnen nur 300 m vom Bahnhof und 3 km von der RER-Linie C entfernt, mit der Sie innerhalb von 20 Minuten auf direktem Weg nach Paris gelangen. Das Schloss von Versailles liegt 20 km entfernt, während Sie zum Vergnügungspark France Miniature nur 10 Minuten benötigen.

Het Ideales Resort is gunstig gelegen, op 20 minuten rijden van de luchthaven van Kefalonia en op 10 minuten rijden van de hoofdstad Argostoli.
Das Ideales Resort ist 20 Fahrminuten vom Flughafen Kefalonia und 10 Fahrminuten von der Inselhauptstadt Argostoli entfernt.

Het hotel heeft een gunstige ligging, op slechts 20 minuten rijden van Georgetown, en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Penang.
Das Hotel liegt nur eine 20-minütige Fahrt von Georgetown entfernt und auch den internationalen Flughafen Penang erreichen Sie bequem nach 30 Fahrminuten.