Vertaling van "gunstig gelegen voor buitenactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

Apartamentos Turísticos Llanes is gunstig gelegen voor buitenactiviteiten, zoals kanoën, wandelen en fietsen.
Das Apartamentos Turísticos Llanes eignet sich gut als Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Kanufahren, Wandern und Radfahren.

De accommodatie is gunstig gelegen voor buitenactiviteiten zoals duiken, wandelen, vissen, fietsen en paardrijden.
Die Unterkunft genießt eine gute Lage für Aktivitäten im Freien wie Tauchen, Wandern, Angeln, Radfahren und Reiten.

Het Pelayo is ook gunstig gelegen voor buitenactiviteiten zoals wandelen, raften, kanoën en paardrijden.
Das Pelayo liegt darüber hinaus ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Rafting, Kanufahren und Reiten.

Hotel A Santiago wordt omgeven door de natuur en is gunstig gelegen voor buitenactiviteiten zoals wandelen en fietsen.
Das Hotel A Santiago ist von viel Natur umgeben und ist der ideale Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren.

Harrabeer ligt in een rustige laan in Yelverton en is gunstig gelegen voor de buitenactiviteiten in en rondom Dartmoor.
Das Harrabeer Country House liegt in einer ruhigen Wohnstraße in Yelverton. Es bietet eine günstige Lage, von der aus Sie Outdoor-Aktivitäten in und um Dartmoor genießen können.

Het Lake Wanaka ligt op slechts een klein eindje rijden. Het Oakridge Resort Lake Wanaka ligt op een gunstige locatie voor buitenactiviteiten, waaronder bushwalking, bergbeklimmen en golfen.
Der Lake Wanaka ist nur eine kurze Fahrt vom Oakridge Resort Lake Wanaka entfernt ,der eine günstige Lage für Aktivitäten im Freien genießt, darunter Buschwanderungen, Klettern und Golf.

Het gunstig gelegen Premier Inn St. Neots (A1 / Wyboston) beschikt over een gunstige ligging op een korte wandeling van de Wyboston Meren en het Wyboston Golf conferentiecentrum en op slechts 1,5 km van het treinstation St. Neots.
Das verkehrsgünstig gelegene Premier Inn St. Neots (A1/Wyboston) begrüßt Sie einen kurzen Spaziergang von den Wyboston Lakes und dem Wyboston Golf Conference Centre sowie 1,6 km vom Bahnhof St. Neots entfernt.

Hotel Amalia is gunstig gelegen in het centrum van Rome, op slechts 200 meter van de stadsmuren van Vaticaanstad en op 500 meter van de basiliek, bevindt Hotel Amalia zich op een gunstige locatie in het centrum van Rome.
Das Hotel Amalia, ein 3-Sterne-Luxus-Hotel, genießt eine günstige Lage im Zentrum von Rom, nur 200 m von den Mauern der Vatikanstadt und 500 m vom Petersdom entfernt.

Dit centraal gelegen hotel biedt gratis WiFi en geluiddichte kamers met een flatscreen-tv. Het hotel is gunstig gelegen op slechts 500 meter van het treinstation Moskovskiy en de beroemde Nevsky Prospect.
Dieses zentral gelegene Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreies WLAN. Sie wohnen nur 500 m vom Bahnhof Moskovskiy und vom berühmten Newski Prospekt entfernt.

De accommodatie is ook gunstig gelegen voor het Congress Theatre, dat op slechts 5 minuten loopafstand gelegen is.
Die Unterkunft ist auch für einen Ausflug zum Congress Theatre günstig gelegen: In nur 5 Minuten sind Sie zu Fuß dort.