Vertaling van "gunstig gelegen tegenover station " (Nederlands → Duits) :

Hotel De Rennes is gunstig gelegen tegenover station Le Mans, vlakbij technologisch park Novaxis en het congrescentrum.
Gegenüber dem Bahnhof von Le Mans begrüßt Sie in der Nähe des Technologieparks Novaxis und des Kongresszentrums das Hotel De Rennes.

Het K-POP Guesthouse is gunstig gelegen tegenover het station van Seoul (metrolijn 1, centraal station) en biedt een gemakkelijke toegang tot de populaire bezienswaardigheden van de stad.
Das K-POP Guesthouse liegt verkehrsgünstig vor dem Bahnhof Seoul (U-Bahn-Linie 1, Hauptbahnhof) und bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Le Clemenceau is gunstig gelegen tegenover het Conflans-Fin d'Oise RER-station (lijn A) met directe toegang tot Parijs, op 400 meter van het TGV-station en 20 minuten van La Defense, het grootste zakelijke district van Europa.
Das Le Clemenceau liegt sehr verkehrsgünstig, gegenüber dem RER-Bahnhof Conflans-Fin d'Oise (Linie A), von dem aus Direktzüge nach Paris fahren. Der TGV-Bahnhof befindet sich nur 400 Meter und La Defense, Europas größtes Geschäftsviertel, 20 Minuten entfernt.

Het luxueuze Hotel Bristol is gunstig gelegen tegenover de Obelisk in de Avenida 9 de Julio.
Das luxuriöse Hotel Bristol empfängt Sie in günstiger Lage in der Avenida 9 de Julio gleich gegenüber dem berühmten Obelisk.

La Maison Suisse is gunstig gelegen tegenover de luchthaven Maria Reiche. De accommodatie wordt omgeven door prachtige tuinen en ligt op 5 minuten rijden van de de stad Nazca.
In unmittelbarer Nähe des Flughafens Maria Reiche erwartet Sie das La Maison Suisse inmitten eines schönen Gartens. In 5 Fahrminuten erreichen Sie die Stadt Nazca.

Het hotel is gunstig gelegen tegenover van het rugbystadion van de Exeter Chiefs en de schitterende stranden van Devon.
Vom Blue Ball Inn aus gelangen Sie problemlos zum Rugbystadium der Exeter Chiefs und zu den herrlichen Stränden von Devon.

Het motel is gunstig gelegen tegenover het bezoekerscentrum van het Fiordland National Park en heeft gratis WiFi. U kunt gratis opzij van de straat parkeren.
Ihrem Komfort dienen das kostenfreie WLAN und Parkplätze abseits der Straße. Sie wohnen gegenüber dem Fiordland National Park Visitor Centre.

Hotel Twing is gunstig gelegen, tegenover de kabelbaan Hasliberg-Wasserwendi. Het hotel beschikt over een restaurant. Dit restaurant serveert Zwitserse en internationale gerechten die worden bereid met regionale producten.
Das Hotel Twing genießt eine günstige Lage gegenüber der Seilbahn Hasliberg-Wasserwendi. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das aus regionalen Produkten zubereitete Schweizer Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Het 13 Coins Resort Bangna biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in de lobby, en het is gunstig gelegen tegenover een groot winkelcentrum en het BITEC (het internationaal handels- en expositiecentrum van Bangkok).
Mit kostenfreiem WLAN in der Lobby und kostenlosen Parkplätzen begrüßt Sie das 13 Coins Resort Bangna in einer günstigen Lage gegenüber einem Einkaufszentrum und dem BITEC (Bangkok International Trade Exhibition Centre).

Het hotel is gunstig gelegen tegenover een bushalte met regelmatige verbindingen in 30 minuten naar O Connell Street in het centrum van Dublin.
Gegenüber dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen zur O Connell Street im 30 Minuten entfernten Zentrum von Dublin.