Traduction de «gunstig gelegen naast het stadscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gunstig gelegen naast het stadscentrum van Medellin en op 5 minuten lopen van het metrostation Prado.
Das Hotel liegt in günstiger Lage nahe des Stadtzentrums von Medellin, 5 Gehminuten von der Metrostation Prado entfernt.

Het Hesperia Fira Suites is goed verbonden met de luchthaven van Barcelona en het stadscentrum, en gunstig gelegen naast beurscentrum Fira 2.
Das Hesperia Fira Suites bietet Ihnen eine gute Anbindung an den Flughafen und das Stadtzentrum von Barcelona. Sie wohnen hier in unmittelbarer Nähe des Ausstellungszentrums Fira 2.

Het Green Hotel is gunstig gelegen naast het strand van Bai Sau, op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Vung Tau.
Gegenüber dem Strand Bai Sau genießt das Green Hotel nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Vung Tau entfernt eine günstige Lage.

Het ApartmentsApart is gunstig gelegen in het stadscentrum.
Darüber hinaus profitieren Sie von der zentralen Lage des Hotels.

Het hotel is gunstig gelegen in het stadscentrum van Sochi, niet ver van Kurortny Prospect.
Das Nairi Hotel befindet sich in verkehrsgünstiger Lage im Stadtzentrum vom Sotschi unweit des Kurortny-Prospekts.

Hotel Francia is gunstig gelegen in het stadscentrum en op loopafstand van de boetiekjes en galeries in de voetgangerszone van San Miguel de Tucumán.
Das im Stadtzentrum von Tucumán gelegene Hotel Francia erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe der Boutiquen und Galerien in der Fußgängerzone von San Miguel de Tucumán.

Brackenhurst Guesthouse is gunstig gelegen dichtbij het stadscentrum van Reading en Reading University. Het is tevens goed verbonden met de M4, M3 en M25.
Das Brackenhurst Guesthouse liegt nahe dem Stadtzentrum von Reading und der Reading University und verfügt über eine gute Anbindung an die M4, die M3 und die 25.

Hotel Pinamar is gunstig gelegen in het stadscentrum, tussen het vervoersknooppunt het Plaza de las Estaciones en de charmante, traditionele visserswijk van de stad.
Dieses zentral gelegene Hotel befindet sich zwischen der Plaza de las Estaciones und dem beliebten Fischerviertel.

Het Best Western Hotel Alize is modern ingericht en biedt een ontspannen sfeer. Het is gunstig gelegen in het stadscentrum van Moeskroen, op een steenworp afstand van de Grote Markt.
Dieses Hotel verfügt sowohl über eine moderne Ausstattung als auch über eine entspannte Atmosphäre und liegt verkehrsgünstig in der Innenstadt von Mouscron, nur wenige Meter vom Grand Place entfernt.

Dit gerenommeerde hotel kan bogen op een geschiedenis van maar liefst 500 jaar en is gunstig gelegen in het stadscentrum van Seiffen.
Dieses etablierte Hotel blickt auf eine 500jährige Geschichte zurück und genießt eine günstige Lage im Stadtzentrum von Seiffen.