Traduction de «gunstig gelegen in south » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gunstig gelegen in South Plainfield aan de I-287. Het ligt op 11 minuten rijden van de Rutgers University.
Das Hotel begrüßt Sie in der Stadt South Plainfield in einer vorteilhaften Lage an der Interstat I-287, eine nur 11-minütige Fahrt von der Rutgers University entfernt.

DoubleTree by Hilton Torrance - South Bay is gunstig gelegen, dicht bij de snelwegen 110 en 405.
Das DoubleTree by Hilton Torrance - South Bay ist günstig in der Nähe der Autobahnen 110 und 405 gelegen.

Het South Bank Apartments is gunstig gelegen ten opzichte van veel bezienswaardigheden van Londen, zoals de Tower of London. Ze bevinden zich verder op ongeveer 2,5 km van het Imperial War Museum, het London Fire Brigade Museum en het Fashion Textile Museum.
Die South Bank Apartments sind günstig gelegen, sodass Sie viele Sehenswürdigkeiten Londons, wie den Tower of London, bequem erreichen können. Das Imperial War Museum, das London Fire Brigade Museum und das Fashion and Textile Museum sind etwa 2,5 km von der Unterkunft entfernt.

Dit boetiekhotel is gunstig gelegen in de historische Art Decowijk in Miami. Het ligt op enkele minuten afstand van de stranden, de winkels en het nachtleven van South Beach.
In günstiger Lage im historischen Art Déco District von Miami liegt dieses Boutique-Hotel, wenige Minuten von Stränden, Geschäften und dem Nachtleben von South Beach entfernt.

Motel 6 San Jose South is gunstig gelegen aan de snelweg California Highway 101.
Das haustierfreundliche Motel bietet Ihnen in der Stadt San José eine vorteilhafte Lage am Highway 101 sowie einen Außenpool.

Dit gunstig gelegen hotel ligt in het charmante historische centrum van Beaufort in South Carolina, waar het haar gasten een uitzonderlijke service biedt en voorzien is van moderne gemakken en faciliteiten.
In der bezaubernden Stadt Beaufort in South Carolina empfängt Sie dieses günstig gelegene Hotel mit hervorragendem Service sowie jeglichen modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen.

The Waldorf is gunstig gelegen aan de New South Promenade, aan de overkant van het strand. Het is een 3-sterrenhotel met gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een lift naar alle verdiepingen en 2 bars.
In günstiger Lage an der New South Promenade gegenüber vom Strand erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel The Waldorf mit kostenfreien Parkplätzen, kostenfreiem WLAN, einem Aufzug zu allen Etagen, 2 Bars und einer Sonnenlounge, wo Sie mit einem Kaffee entspannen, ein Buch lesen oder die Welt an sich vorbeiziehen lassen können.

Dit hotel is gunstig gelegen, op slechts een steenworp afstand van South Bay Redondo Beach. Vanuit het hotel zijn de bezienswaardigheden in het centrum van Los Angeles makkelijk bereikbaar.
Das Hotel in der Nähe von South Bay Redondo Beach bietet einen einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Los Angeles sowie komfortable Zimmer mit vielen Annehmlichkeiten.

De Newmarket Inn is gunstig gelegen om de lokale bezienswaardigheden te bezoeken, zoals het kasteel van Lewes, het operagebouw Glyndebourne, het Royal Pavilion in Brighton en de South Downs.
Dank der Lage des Newmarket Inn erkunden Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Region wie das Lewes Castle, das Glyndebourne Opera House und den Brighton Pavillon.

Het hotel is gunstig gelegen op 15 minuten rijden van het treinstation Kochi South en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Cochin.
Das Hotel liegt nur 15 Fahrminuten vom Bahnhof Kochi Süd und 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Cochin entfernt.