Traduction de «guinness storehouse dublin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Guinness Storehouse, Dublin Castle en Trinity College bevinden zich allemaal op loopafstand.
Das Guinness Storehouse, das Dublin Castle und das Trinity College sind allesamt bequem zu Fuß erreichbar.

Het personeel van het hostel kan helpen bij het boeken van excursies of advies geven over tal van bezienswaardigheden van Dublin, waaronder het beroemde Guinness Storehouse, op 2,5 km afstand. Te voet bent u in 20 minuten in het uitgaansgebied van de wijk Temple Bar en het Croke Park-stadion.
Die Mitarbeiter des Hostels buchen gerne Ausflüge für Sie und geben Ihnen Tipps und Informationen zu Dublins zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie etwa dem berühmten, 2,5 km entfernten Guinness Storehouse. Den Stadtteil Temple Bar mit seinem bunten Nachtleben und das Stadion Croke Park erreichen Sie jeweils nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het Guinness Storehouse ligt op 10 minuten rijden, en Dublin Castle ligt op 3 km van de accommodatie.
Das Guinness Storehouse ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Het Kasteel van Dublin en het Guinness Storehouse bevinden zich op slechts 10 minuten lopen.
Das Dublin Castle und das Guinness Storehouse erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

Het Ashling bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de dierentuin van Dublin en het Guinness Storehouse.
Das Ashling ist nur 5 Gehminuten vom Dubliner Zoo und dem Museum Guinness Storehouse entfernt.

Andere bezienswaardigheden in Dublin zijn onder meer het Guinness Storehouse, op 20 minuten rijafstand, waar u kunt deelnemen aan rondleidingen door de brouwerij en vanuit de Gravity Bar kunt genieten van een prachtig uitzicht over Dublin.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählt das 20 Fahrminuten entfernt liegende Guinness Storehouse, in dem Sie an Führungen durch die Brauerei teilnehmen und in der Gravity Bar den herrlichen Blick auf Dublin genießen können.

Achter The Morrison Dublin - a DoubleTree by Hilton Hotel ligt een halte waar de Luas-sneltram stopt. In nog geen 10 minuten bereikt u het Guinness Storehouse.
Hinter dem Hotel befindet sich eine Haltestelle der Stadtbahn Luas. Das Guinness Storehouse erreichen Sie nach weniger als 10 Fahrminuten.

Het Guinness Storehouse en de dierentuin van Dublin kunnen te voet ook in 5 minuten bereikt worden. De trams stoppen voor het hotel en bieden een makkelijke toegang tot de rest van Dublin.
Das Guinness Store House und den Zoo von Dublin erreichen Sie ebenfalls schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Die Haltestelle der LUAS-Straßenbahn direkt am Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an alle anderen Teile Dublins.

Dublin Castle, het Nationaal Museum van Ierland en het Guinness Storehouse liggen allemaal op korte loopafstand van het hostel.
Das Schloss Dublin Castle, das irische Nationalmuseum und das Guinness Storehouse erreichen Sie zu Fuß nach nur wenigen Minuten.

Dublin Castle en het Guinness Storehouse liggen op minder dan 10 minuten loopafstand.
Das Dublin Castle und das Guinness Storehouse liegen nicht weiter als 10 Gehminuten entfernt.