Traduction de «guest house traditioneel schotse liederen » (Néerlandais → Allemand) :

De bussen vertrekken elke ochtend na het ontbijt'. s Avonds kunt u genieten van gratis Schots muzikaal entertainment, en er wordt ook een muzikale rondleiding door Schotland georganiseerd, waarbij de eigenaar van het Averon Guest House traditioneel Schotse liederen zingt.
Am Abend findet ein kostenfreies Unterhaltungsprogramm mit schottischer Musik statt. Der Eigentümer singt traditionelle schottische Lieder und nimmt Sie mit auf eine musikalische Reise durch Schottland.

Het Park Guest House ligt in de Schotse Hooglanden en op slechts 15 minuten lopen van het stadscentrum van Inverness. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Park Guest House begrüßt Sie im Schottischen Hochland nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Inverness entfernt mit kostenfreien Parkplätzen und einem hübschen Garten.

Het goed ingerichte Hallaig Guest House ligt in Staffin, aan de noordkust op het eiland Skye. Het pension heeft een 4-sterrenclassificatie van het Schotse Bureau voor Toerisme.
Das gut ausgestattete Hallaig Guest House liegt in Staffin, an der nördlichen Küste der Insel Skye. Es wurde vom Scottish Tourist Board mit einem 4-Sterne-Rating ausgezeichnet.

Het Morris Guest House ligt met buiten de stad St Andrews. Deze boerderij biedt een panoramisch uitzicht op het Schotse landschap.
Das Morris Guest House befindet sich etwas außerhalb der Stadt St Andrews und ist ein Bauernhaus mit Panoramablick auf die schottische Landschaft.

Het McGregors Guest House ligt in het hart van de Schotse hoofdstad Edinburgh en wordt beheerd door een familie. Het pension is gevestigd in een vrijstaande Georgiaanse villa en biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das McGregors Guest House liegt im Herzen der schottischen Hauptstadt Edinburgh. Die familiengeführte Unterkunft befindet sich in einer freistehenden georgianischen Villa und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Guest House West End serveert uitstekend eten en biedt u warme Schotse gastvrijheid. U vindt het op een centrale locatie in Elgin, in de buurt van winkels, recreatiemogelijkheden, restaurants en attracties.
Mit gutem Essen und herzlicher schottischer Gastfreundschaft begrüßt Sie dieses Gasthaus in zentraler Lage in Elgin unweit von Geschäften, Freizeitmöglichkeiten, Restaurants und Attraktionen.

Kingsway Guest House bevindt zich dicht bij Holyrood Park en biedt vriendelijke en behulpzame, Schotse gastvrijheid in een Victoriaans huis met originele kenmerken.
Im nahe dem Holyrood Park gelegenen Kingsway Guest House, einem viktorianischen Haus mit originalen Stilelementen, erwartet Sie herzliche schottische Gastlichkeit.

Een traditioneel Schots ontbijt wordt dagelijks geserveerd in St Annes Guest House, het naastgelegen zusterpension van het Arbour Guest House. Continentale opties zijn ook beschikbaar voor het ontbijt.
Im St Annes Guest House, dem nebenan gelegenen Schwesterhaus des Arbours, wird Ihnen täglich ein traditionelles schottisches Frühstück serviert.

De slaapkamers van het Gowanlea Guest House zijn traditioneel ingericht, en allemaal voorzien van een flatscreen-tv en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Gowanlea Guest House sind traditionell dekoriert und verfügen über einen Flachbild-TV und kostenfreie Pflegeprodukte.

Lochside Guest House in het hart van het nationale park Loch Lomond in het dorp Arrochar biedt een traditioneel Schots ontbijt en prachtig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Lochside Guest House liegt im Dorf Arrochar, mitten im Nationalpark Loch Lomond, und bietet Ihnen ein traditionelles schottisches Frühstück sowie wunderschön eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.