Traduction de «guadalajara in ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Guadalajara Expo ligt in het financiële district, tegenover het expocentrum van Guadalajara, vlak bij het WTC en het Plaza del Sol, op slechts tien minuten van het oude centrum en op slechts dertig minuten van de luchthaven.
Das Hotel ibis Guadalajara Expo befindet sich im Finanzviertel, gegenüber der Expo Guadalajara, nahe dem WTC und der Plaza del Sol, 10 Min. von der Altstadt und nur 30 Min. vom Flughafen entfernt.

Het Misión Guadalajara Carlton ligt dicht bij het historische centrum van Guadalajara, en vormt een comfortabele uitvalsbasis voor een verblijf in deze prachtige stad.
Das Misión Guadalajara Carlton liegt in der Nähe des historischen Zentrums von Guadalajara und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte in dieser bezaubernden Stadt.

Het is tevens gemakkelijk bereikbaar, aangezien het tussen 2 van de belangrijkste wegen van Guadalajara in ligt. De luchthaven bevindt zich op 25 minuten rijden.
Den Flughafen erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

De dierentuin Guadalajara Zoo ligt op 30 minuten rijafstand.
Der Guadalajara Zoo liegt 30 Autominuten entfernt.

Real Inn Guadalajara Centro by Camino Real ligt in het centrum van Guadalajara.
Das Real Inn Guadalajara Centro by Camino Real liegt im Zentrum von Guadalajara und bietet Ihnen ein Restaurant mit À-la-carte-Gerichten und Buffets.

Hotel Riu Plaza Guadalajara ligt op 15 minuten rijafstand van de kathedraal van Guadalajara en het historische stadscentrum.
Die Kathedrale von Guadalajara und die Altstadt erreichen Sie vom Hotel Riu Plaza Guadalajara aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het historische centrum van Guadalajara ligt op 10 minuten rijden van het NH Collection Guadalajara.
Das historische Zentrum von Guadalajara erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

Het NH Collection Guadalajara ligt naast de Country Club Golf Course, in een exclusieve financiële en winkelwijk van Guadalajara.
Direkt neben dem Country Club Golfplatz empfängt Sie im exklusiven Geschäfts- und Finanzzentrum von Guadalajara das NH Guadalajara Collection.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Guadalajara, op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Plaza del Sol en het Expo Guadalajara. Het hotel biedt moderne faciliteiten en een uitzonderlijke service.
Nur 1 Häuserblock vom Einkaufszentrum Plaza del Sol und wenige Schritte von der Expo Guadalajara entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Herzen der Innenstadt von Guadalajara. Freuen Sie sich auf moderne Einrichtungen und einen ausgezeichneten Service.

Er zijn veel bedrijventerreinen in de straten rondom het Encore Hotel Guadalajara, en het conferentiecentrum Expo Guadalajara ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
Zahlreiche Gewerbeparks befinden sich in den umliegenden Straßen des Encore Hotels Guadalajara und das Kongresszentrum Expo Guadalajara erreichen Sie in nur 15 Fahrminuten.