Traduction de «guadalajara expo ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Guadalajara Expo ligt in het financiële district, tegenover het expocentrum van Guadalajara, vlak bij het WTC en het Plaza del Sol, op slechts tien minuten van het oude centrum en op slechts dertig minuten van de luchthaven.
Das Hotel ibis Guadalajara Expo befindet sich im Finanzviertel, gegenüber der Expo Guadalajara, nahe dem WTC und der Plaza del Sol, 10 Min. von der Altstadt und nur 30 Min. vom Flughafen entfernt.

Het hotel ligt op 5,7 km van de Guadalajara Expo, 4,4 km van Morelos Park en op 3,7 km van Revolution Park.
Das Hotel ist 5,7 km von der Guadalajara Expo, 4,4 km vom Morelos Park und 3,7 km vom Revolution Park entfernt.

Het hotel ligt op 2,6 km afstand van de Guadalajara Expo, op 4,4 km van Morelos Park en op 2,8 km van het Revolution Park.
In diesem Hotel wohnen Sie 2,6 km von der Expo Guadalajara, 4,4 km vom Park Morelos und 2,8 km vom Revolucion Park entfernt.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Guadalajara, op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Plaza del Sol en het Expo Guadalajara. Het hotel biedt moderne faciliteiten en een uitzonderlijke service.
Nur 1 Häuserblock vom Einkaufszentrum Plaza del Sol und wenige Schritte von der Expo Guadalajara entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Herzen der Innenstadt von Guadalajara. Freuen Sie sich auf moderne Einrichtungen und einen ausgezeichneten Service.

Het City Express Expo Guadalajara ligt op slechts 3 minuten rijden van het conferentiecentrum van Guadalajara.
Das Hotel liegt nur 3 Autominuten vom Kongresszentrum Guadalajara entfernt.

Het City Express Expo Guadalajara ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Guadalajara en op 10 minuten van businesspark Iteso.
Das Hotel liegt nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Guadalajara und 10 Minuten vom Gewerbegebiet Iteso entfernt.

Dit hotel ligt in de financiële wijk van Guadalajara, tegenover het expositiecentrum Expo Guadalajara.
Im Finanzviertel von Guadalajara begrüßt Sie dieses Hotel gegenüber dem Konferenzzentrum Expo Guadalajara.

De accommodatie ligt op een uitstekende locatie in het commerciële hart van de stad, tegenover het expositiecentrum Expo Guadalajara, op 10 minuten van het stadscentrum.
Sie wohnen in ausgezeichneter Lage im Geschäftsviertel der Stadt, gegenüber des Messegeländes Expo Guadalajara und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het hotel ligt vlak bij enkele van Guadalajara's belangrijkste zakelijke locaties: Expo Guadalajara bevindt zich op 10 minuten lopen en het centrum van Guadalajara kan in 25 minuten met de auto worden bereikt.
Das Hotel befindet sich in der Nähe einiger der wichtigsten Geschäftsadressen von Guadalajara: Die Expo Guadalajara ist nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und die Innenstadt von Guadalajara erreichen Sie nach einer 25-minütigen Fahrt.

Dit hotel ligt direct naast het conferentiecentrum Expo Guadalajara, op 20 minuten rijden van het historische centrum van Guadalajara.
Das Hotel liegt direkt neben dem Kongresszentrum Expo Guadalajara, nur eine 20-minütige Fahrt vom historischen Zentrum von Guadalajara entfernt.