Traduction de «grotten van lascaux liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De ligging van deze accommodatie maakt het een uitstekende uitvalsbasis om Sarlat te gaan ontdekken. De grotten van Lascaux liggen langs de Dordogne, op 30 km afstand.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie Sarlat-la-Canéda und die Höhle von Lascaux in der 30 km entfernten Dordogne erkunden möchten.

Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig en de grotten van Lascaux liggen op 18 km van de accommodatie.
Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei. Die Höhlen Lascaux liegen 18 km entfernt.

De door de UNESCO beschermde prehistorische Grotten van Lascaux liggen op 25 km afstand.
Die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte, prähistorische Höhle von Lascaux ist 25 km entfernt.

Hôtel Le Lascaux ligt op 300 meter van het centrum van Montignac en op 1 km van de beroemde grotten van Lascaux.
Das Hotel Le Lascaux liegt 300 m vom Stadtzentrum von Montignac sowie 1 km von der berühmten Höhle von Lascaux entfernt.

De prehistorische grotten van Lascaux bevinden zich op 5 minuten rijden.
Die prähistorischen Höhlen von Lascaux erreichen Sie mit dem Auto schon nach 5 Minuten.

De grotten van Lascaux II liggen op 25 minuten rijafstand en het is vanuit de accommodatie 18 km naar het Château de Beynac.
Sie erreichen von der Unterkunft aus die Höhlen von Lascaux II in 25 Autominuten und die Burg Beynac nach 18 km.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A89 (en de N89) en binnen handbereik van de vele toeristische trekpleisters van de regio, met inbegrip van Sarlat, de grotten van Lascaux en Les Eyzies.
Freuen Sie sich auf eine komfortable und preisgünstige Unterkunft. Hier profitieren Sie von der Anbindung an die A89 (und die N89) sowie in der Nähe von vielen interessanten Sehenswürdigkeiten, darunter Sarlat, die Höhlen von Lascaux und Les Eyzies.

De accommodatie beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en ligt op 10 km van de vallei van de Dordogne en 20 km van de grotten van Lascaux.
Die Unterkunft liegt 10 km vom Tal der Dordogne und 20 km von der Höhle von Lascaux entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen historische omgeving met onder meer de Kathedraal Saint-Sacerdos de Sarlat, het Huis van La Boétie en de grotten van Lascaux, op 30 minuten rijden van het hotel.
Sie können das nahe gelegene historische Viertel besuchen, in dem Sie die Kathedrale Saint-Sacerdos finden. Das Boëtie-Haus und die Höhle von Lascaux erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

Door zijn locatie is dit hotel een uitstekende uitvalsbasis om de streek Perigord Noir te ontdekken, met de grotten van Lascaux (25 km afstand) en Domme (op slechts 12 km).
Die Lage des Hotels macht es zu einer ausgezeichneten Basis zur Erkundung der Region Périgord Noir, der Höhlen von Lascaux in 25 km Entfernung sowie Domme, das sich nur 12 km von der Unterkunft entfernt befindet.