Vertaling van "grote zwembaden en ligt op loopafstand van mangwoo " (Nederlands → Duits) :

Hotel Interburgo Daegu biedt 5-sterrenaccommodatie aan de rivier de Kumho. Het hotel biedt 2 grote zwembaden en ligt op loopafstand van Mangwoo Park.
Nur wenige Gehminuten vom Park Mangwoo entfernt, bietet das Hotel Interburgo Daegu 5-Sterne-Unterkünfte am Fluss Kumho. Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören 2 große Pools und ein Fitnesscenter.

Sakoo Residences biedt privévilla's om een grote vijver en ligt op loopafstand van het rustige strand van Nai Thon.
Die Sakoo Residences empfangen Sie mit privaten Villen, die einen großen Teich umgeben. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie den ruhigen Strand von Nai Thon.

Het 5-sterrenhotel Peridis Family Resort ligt op loopafstand van het strand en het centrum van Kos. Het bestaat uit 5 gebouwen en biedt 2 grote zwembaden en een buffetrestaurant.
Nur wenige Gehminuten vom Strand und dem Zentrum von Kos entfernt begrüßt Sie das aus 5 Gebäuden bestehende 5-Sterne-Hotel Peridis Family Resort. Es besitzt 2 große Pools und ein Buffet-Restaurant.

Het 5-sterrenresort Mitsis Blue Domes Exclusive ligt aan het strand en beschikt over een 650 meter lang zwembadcomplex met 8 grote zwembaden en 6 gedeelde zwembaden.
Mit einer 650 m langen Poolanlage mit 8 großen Pools und 6 Gemeinschaftspools erwartet Sie das 5-Sterne-Strandhotel Mitsis Blue Domes Exclusive Resort Spa.

Het vijfsterrenhotel Hotel Divinus ligt op loopafstand van het centrum van Debrecen in de buurt van het beroemde Grote Bos. Het combineert een klassiek interieur met moderne technologie, een symbool voor de snelst groeiende grote stad van Hongarije.
In Gehweite des Stadtzentrums von Debrecen nahe dem berühmten Stadtwald gelegen, verbindet das 5-Sterne-Hotel Divinus klassische Einrichtung mit moderner Technik und ist ein Symbol für die sich am schnellsten entwickelnde Großstadt Ungarns.

Het is compleet gerenoveerd en vormt nu een charmant hotel dat van alle gemakken voorzien is. Het ligt op loopafstand van de beroemde Grote Markt en de andere belangrijke trekpleisters van dit historische gebied. Het heeft de ideale locatie voor gasten die bezienswaardigheden van grote culturele waarde en de omliggende steden en dorpen willen verkennen.
Der berühmte Grote Markt und weitere wichtige Sehenswürdigkeiten dieses geschichtsträchtigen Gebiets sind leicht zu Fuß erreichbar. Das Hotel ist der ideale Ort, um diese Sehenswürdigkeiten und die Städte in der Umgebung zu erkunden.

Porto Platanias ligt te midden van weelderig groen en biedt een spectaculair uitzicht op de Kretenzische zee en het eiland Agii Theodori. Het beschikt over 3 restaurants, 5 bars en 5 grote zwembaden.
Inmitten grüner Vegetation begrüßt Sie das Porto Platanias mit einer spektakulären Aussicht auf das Kretische Meer und die Insel Agii Theodori. Freuen Sie sich auch auf 3 Restaurants, 5 Bars und 5 große Pools.

Het Apartementos Alondras Park ligt in de stad Las Galletas, in het zuiden van Tenerife. Het is een charmant resort met een grote zwembaden en ruime appartementen.
Die Alondras Park Apartments erwarten Sie im hübschen Ferienort Las Galletas im Süden Teneriffas. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments und verweilen Sie an einem der großen Pools.

Het Rokna Hotel ligt op loopafstand van verschillende zwembaden, een zandstrand en het uitgaansgebied.
Das Rokna Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten von einem öffentlichen Freibad und einem Sandstrand sowie dem Nachtleben der Stadt entfernt.

Hotel Cataratas ligt in de buurt van de bossen van Selva Misionera. Dit hotel biedt een nauw contact met de natuur, grote zwembaden en diverse andere recreatieve voorzieningen.
Nahe dem Wald Selva Misionera bietet das Exe Hotel Cataratas intensiven Kontakt zur Natur, großartige Pools und ein vielfältiges Freizeitangebot.