Traduction de «grote zwembad met terrasstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote zwembad met terrasstoelen en parasols kijkt uit over de baai.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Swimmingpool mit Aussicht auf die Bucht, an dem Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereitstehen.

Het rookvrije Hotel Sonnental heeft een grote tuin met terrasstoelen en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Nichtraucherhaus Hotel Sonnental besitzt einen großen Garten mit Liegestühlen. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Het biedt een grote privétuin met terrasstoelen, prieeltjes en spelletjes.
Es verfügt über einen großen Garten mit Liegestühlen, Pavillons und Spielen.

Chambres d'Hôtes Legros ligt in Vierzon en heeft een overdekt buitenzwembad, een terras en een grote tuin met terrasstoelen.
Die Chambres d'hôtes Legros in Vierzon begrüßen Sie mit einem überdachten Außenpool, einer Terrasse und einem weitläufigen Garten mit Liegestühlen.

Vanaf het pension leidt een trap naar beneden naar de tuin en het zwembad met terrasstoelen.
Von der Pension aus gelangen Sie über einige Stufen hinunter zum Gartenpool mit Liegestühlen.

Buiten vindt u tevens een zwembad met terrasstoelen en tafels.
Im Freien finden Sie zudem einen Swimmingpool mit Liegestühlen und Tischen.

Het grote zwembad is een overloopzwembad en bevindt zich op een steenworp afstand van het zand en het andere zwembad bevindt zich op strandniveau.
Der Infinity-Pool liegt nur wenige Schritte vom Sand entfernt. Ein weiterer Pool befinden sich auf Höhe des Strandes.

U kunt een duik nemen in het grote zwembad of het verwarmde zwembad met zeewater.
Schwimmen Sie eine Runde im großen Pool oder entspannen Sie im beheizten Meerwasserpool.

Bij het grote zwembad kunnen gasten heerlijk ontspannen. Dit zwembad ligt in een prachtige tuin en wordt omgeven door bomen en bloemen.
Entspannen Sie am großen Pool, der Sie in einem wunderschönen Garten mit Bäumen und Blumen erwartet.

Rond het grote zwembad vindt u ligbedden en parasols. Er is ook een kleiner zwembad voor de kinderen.
Liegen sowie Sonnenschirme finden Sie rund um den großen Pool, und auch ein kleiner Pool für Kinder ist vorhanden.