Traduction de «grote zwembad en zonneterras worden omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote zwembad en zonneterras worden omringd door palmbomen en exotische planten.
Der große, von Kokospalmen und exotischen Pflanzen umgebene Pool lädt mit seiner Sonnenterrasse zum Entspannen ein.

Aegean Villas is een complex van klassiek ingerichte appartementen met uitzicht over de Saronische Golf en het grote zwembad met zonneterras. Het ligt op slechts een paar meter van het strand van Askeli.
Nur wenige Meter vom Strand von Askeli entfernt begrüßen Sie die Aegean Villas, ein Komplex mit klassisch eingerichteten Apartments.

Archontiko Loukis wordt omringd door olijfbomen en ligt vlak bij het dorp Pentari. Het biedt een zwembad met zonneterras en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon of patio.
Das Archontiko Loukis erwartet Sie umgeben von Olivenbäumen in der Nähe der Ortschaft Pentari. Freuen Sie sich hier auf einen Pool mit einer Sonnenterrasse und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse.

Het Niver Plaza heeft een groot zwembad met zonneterras waarvandaan u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de zee en de belangrijkste stad van Lefkada. Gelegen in Fryni, omringd door de het groene Ionische landschap.
Das Niver Plaza in Frínion ist von der üppigen ionischen Landschaft umgeben und hat einen großen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Meer und den Hauptstadt Lefkada.

Het wordt omringd door groen en beschikt over een zwembad met zonneterras. De appartementen bevinden zich op de begane grond en hebben een eigen ingang.
Die Apartments befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über einen eigenen Eingang.

Het Rodi wordt omringd door een goed onderhouden tuin met een zwembad en zonneterras.
Es verfügt über einen Pool mit einer Sonnenterrasse, die von gepflegten Gärten umgeben ist.

Het grote zwembad is het middelpunt van het Crithoni's Paradise Hotel en wordt omringd door een gemeubileerd terras.
Der große, von einer möblierten Terrasse umgebene Pool ist der Mittelpunkt des Crithoni's Paradise Hotel.

U kunt bij het grote zwembad, omringd door ligbedden en parasols, gebruik maken van de strandbar voor snacks en dranken. Het ligt op slechts een paar stappen van het strand van Kiani.
Erholsame Momente verspricht der große Pool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen, und die nur wenige Schritte vom Strand von Kiani entfernte Strandbar versorgt Sie am Pool mit Snacks und Getränken.

Het grote zwembad heeft een hot tub en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Ein großer Swimmingpool mit Whirlpoolbereich sowie eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sind ebenfalls vorhanden.

U kunt ontspannen op het zonneterras, of een duik nemen in het grote zwembad of in 1 van de kleinere zwembaden met hydromassage en aromatherapie.
Vor Ort haben Sie die Möglichkeit, auf der Sonnenterrasse zu entspannen, ein Bad im großen Pool zu nehmen oder sich in einem der kleineren Pools mit Hydromassage und Aromatherapie verwöhnen zu lassen.