Traduction de «grote zwembad omringd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het grote zwembad, omringd door ligbedden en parasols, gebruik maken van de strandbar voor snacks en dranken. Het ligt op slechts een paar stappen van het strand van Kiani.
Erholsame Momente verspricht der große Pool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen, und die nur wenige Schritte vom Strand von Kiani entfernte Strandbar versorgt Sie am Pool mit Snacks und Getränken.

Ze zijn voorzien van een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en kijken uit op het grote, gemeenschappelijke zwembad, omringd door een ​​houten zonnedek.
Die Unterkünfte verfügen über einen Panoramablick auf den Atlantik sowie den großen Gemeinschaftspool, den eine Sonnenterrasse aus Holz umgibt.

Het grote zwembad is het middelpunt van het Crithoni's Paradise Hotel en wordt omringd door een gemeubileerd terras.
Der große, von einer möblierten Terrasse umgebene Pool ist der Mittelpunkt des Crithoni's Paradise Hotel.

Het grote zwembad en zonneterras worden omringd door palmbomen en exotische planten.
Der große, von Kokospalmen und exotischen Pflanzen umgebene Pool lädt mit seiner Sonnenterrasse zum Entspannen ein.

BB Villa Valchero is een grote villa, omringd door een weelderige tuin met een zwembad. Het beschikt over privéparkeergelegenheid, een speeltuin en een zonneterras.
Inmitten eines üppigen Gartens mit Pool empfängt Sie das BB Villa Valchero in einer großen Villa mit privaten Parkmöglichkeiten, Spielplatz und Sonnenterrasse.

Het zwembad wordt omringd door tropische tuinen met onder andere prachtige, grote palmbomen.
Inmitten des tropischen Gartens mit Königspalmen können Sie am Pool entspannen.

Er zijn keuzemenu's en een à-la-cartemenu. Het Airone Hotel heeft een grote tuin met een zwembad en wordt omringd door bergen en paden waar gasten kunnen genieten van een aangename wandeling.
Das Airone mit einem großen Garten mit einem Pool ist von Bergen umgeben.

Gli Archi is een 19e-eeuwse villa in Fauglia, in de heuvels van Toscane. Dit hotel wordt omringd door een grote tuin met een zwembad.
Das Gli Archi ist in der Toskana in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert in Fauglia untergebracht und umgeben von einem großen Garten mit Swimmingpool.

Dit landhuis ligt naast de Lüneburger Heide en wordt omringd door een grote tuin. Gasten kunnen gratis gebruik maken van het zwembad en de sauna.
Dieses Herrenhaus mit kostenfreier Nutzung von Pool und Sauna erwartet Sie in einer großen Gartenanlage nahe der Lüneburger Heide.

Park Palace Hotel, omringd door de Toscaanse heuvels, is gevestigd in een historisch Florentijnse villa en biedt een grote, gemeubileerde tuin met zwembad.
Umgeben von den Hügeln der Toskana empfängt Sie das Park Palace in einer historischen florentinischen Villa mit einem großen möblierten Garten mit Pool.