Traduction de «grote woonruimtes of buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen en genieten van gratis WiFi in de grote woonruimtes of buiten op de ligstoelen.
In den geräumigen Wohnbereichen und auf den Liegestühlen im Freien können Sie entspannen und kostenfreies WLAN nutzen.

Alle Mandalay Luxury Beachfront-appartementen zijn uitgerust met een complete keuken, wasfaciliteiten, grote woonruimtes binnen en buiten en moderne audiovisuele apparatuur.
Alle Mandalay Luxury Beachfront Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche, eine Waschmaschine, einen geräumigen Innen- und Außenwohnbereich und eine moderne audiovisuelle Ausstattung.

Bij het Lådfabriken kunt u ontspannen in de ruime woonruimte of buiten in de tuin met de terras en de patio.
Im Lådfabriken können Sie im großzügigen Wohnbereich oder draußen im Garten mit Terrasse und Hof entspannen.

In de goed uitgeruste keuken van het appartement kunt u uw eigen maaltijden bereiden, die u aan de eettafel in de woonruimte of buiten op het balkon kunt nuttigen.
In der Küche des Apartments können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie am Esstisch im Wohnbereich oder im Freien auf dem Balkon genießen können.

De appartementen van het Poorthuis hebben 1 of 2 aparte slaapkamers en een grote woonruimte met een lounge, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments im Poorthuis verfügen über 1 oder 2 separate Schlafzimmer und einen großen Wohnbereich mit einem Sitzbereich, einem Essbereich und einer komplett ausgestatteten Küche.

Ze beschikken over een moderne keuken en een grote woonruimte.
Eine moderne Küche und ein geräumiger Wohnbereich sind ebenfalls vorhanden.

De rookvrije suites en villa's van Jas Boutique zijn modern ingericht met grote woonruimtes.
Die Nichtrauchersuiten und -villen des Jas Boutique bestechen durch ihr modernes Interieur mit großzügigen Wohnbereichen.

De ruime appartementen zijn alle voorzien van een grote woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Jedes der geräumigen Apartments verfügt über einen großen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player.

Ze beschikken ook over een grote woonruimte met een keuken, die volledig uitgerust is met een vaatwasser en wasfaciliteiten.
Darüber hinaus erwartet Sie ein großer Wohnbereich mit einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und Wäschemöglichkeiten.

De luxe rookvrije bungalows en villa's beschikken over een moderne Thaise inrichting, hoge plafonds en grote woonruimtes.
Die luxuriösen Bungalows und Villen für Nichtraucher sind in einem modernen thailändischen Stil mit hohen Decken und großen Wohnräumen eingerichtet.