Traduction de «grote wellnesscentrum genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een toeslag kunt u bij het naastgelegen Parkhotel Frank maaltijden op basis van halfpension reserveren en van het grote wellnesscentrum genieten.
Gegen Aufpreis steht Halbpension im benachbarten Parkhotel Frank zur Verfügung. Dort wird auch ein großer, kostenpflichtiger Wellnessbereich angeboten.

In het grote wellnesscentrum kunt u genieten van een fitnesslessen, zwembaden en schoonheidsbehandelingen.
Die umfangreichen Wellnesseinrichtungen umfassen Swimmingpools, Fitness-Kurse und Schönheitsanwendungen.

In het grote wellnesscentrum van het Cristallo Hotel kunt u genieten van exclusieve faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een verwarmd binnenzwembad.
Im großen Wellnesscenter des Cristallo Hotels profitieren Sie von einem exklusivem Angebot.

In het wellnesscentrum van het hotel kunt u genieten van een grote fitnessruimte, een sauna, een hot tub, een ontspanningsruimte, een buitenzwembad en 2 zonneterrassen met een prachtig uitzicht.
Der Erholungsbereich des Hotels verfügt über einen großen Fitnessraum, eine Sauna, einen Whirlpool, einen Ruheraum, 2 Sonnenterrassen mit einer großartigen Aussicht und einen Außenpool.

De badkamer is uitgerust met een regendouche met een glazen wand. U kunt genieten van een massage in het wellnesscentrum van het hotel, dat ook beschikt over een grote hot tub en een sauna.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Spa des Parkhouse, das auch über einen großen Whirlpool und eine Sauna verfügt.

Ook de eetzaal waar u in de winter van uw maaltijden kunt genieten heeft grote ramen die uitzicht bieden over zee. Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een Turks bad, Finse sauna, een Kneipp-bad en nog veel meer.
Zum Wellnesscenter gehören ein Whirlpool, ein Türkisches Bad, eine finnische Sauna, ein Kneipp-Bad und vieles mehr.

U kunt een frisse duik nemen in het grote buitenzwembad, of genieten van een ontspannende massage in het volledig uitgeruste spa- en wellnesscentrum van het hotel.
Nehmen Sie ein Bad im großen Außenpool oder lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage im voll ausgestatteten Spa- und Wellnesscenter des Jayakartas verwöhnen.