Vertaling van "grote waterspeeltuin met glijbanen " (Nederlands → Duits) :

Het Shangri-La beschikt over een eigen strand en biedt verschillende watersporten. Bovendien heeft het een 9-holesgolfbaan en een grote waterspeeltuin met glijbanen en een peuterbad.
Am Privatstrand des Shangri-La werden verschiedene Wassersportaktivitäten angeboten. Außerdem erwarten Sie im Resort ein 9-Loch-Golfplatz und ein großer Wasserspielbereich mit Wasserrutschen und Kinderbecken.

Dit hotel beschikt over een eigen stuk strand en grote zwembaden met glijbanen.
Ein eigener Strandbereich sowie mehrere große Swimmingpools mit Wasserrutschen erwarten Sie in diesem Hotel.

Hotel Batihan Beach Resort Spa ligt aan de Egeïsche Zee en heeft een privéstrand, grote buitenzwembaden met glijbanen en spafaciliteiten.
Direkt am Strand an der ägäischen Küste bietet dieses Hotel einen privaten Strand, große Außenpools mit Wasserrutschen und Wellnesseinrichtungen.

In de overdekte waterspeeltuin vindt u verschillende glijbanen.
Der Indoor-Wasserspielplatz verfügt über mehrere Rutschen.

U hebt als gast gratis toegang tot het fitnesscentrum en het zwembadcomplex, met thermische, binnen- en buitenzwembaden, glijbanen en een waterspeeltuin voor kinderen die het hele jaar open is.
Sie haben freien Zugang zum Fitnesscenter und dem Poolkomplex mit einem Thermalbad, Innen- und Außenpools, Rutschen und einem ganzjährigen Wasserspielplatz für Kinder.

Zo is er een grote binnenspeelplaats en een waterspeeltuin voor kinderen tot 11 jaar oud.
Sie verfügt außerdem über einen großen Indoorspielplatz und Wasserspielplatz für Kinder bis 11 Jahre.

Het beschikt over 5 eigen restaurants, twee golfbanen en een grote, opblaasbare waterspeeltuin op het meer.
Es verfügt über 5 hoteleigene Restaurants, 2 Golfplätze und einen großen aufblasbaren Wasser-Park auf dem See.

Het grote Baia Lara Hotel heeft een eigen zandstrand, een houten pier, grote buitenzwembaden, een waterpark met 3 glijbanen en een verwarmd binnenzwembad.
Dieses weitläufige Hotel erwartet Sie mit einem eigenen Sandstrandbereich, einem Holzpier, großzügigen Außenpools, einem beheizten Innenpool und einem Aquapark mit 3 Rutschen.

Een binnenwaterpark beschikt over 2 grote glijbanen, een zwembad, een plonsbadje en een grote hot tub.
Für Abwechslung sorgt ein Indoor-Wasserpark mit 2 großen Wasserrutschen, einem Pool, einem Planschbecken und einem großen Whirlpool.

De camping beschikt over 2 grote zwembaden: waarvan 1 met een hot tub en massagestralen om te ontspannen en de andere met glijbanen en een zonneterras.
Auf diesem Campingplatz haben Sie die Wahl zwischen 2 großen Pools: Der eine lädt mit einem Whirlpool und Wasserdüsen zum Entspannen ein, der andere erwartet Sie mit Rutschen und einer Sonnenterrasse.