Traduction de «andere met glijbanen » (Néerlandais → Allemand) :

De camping beschikt over 2 grote zwembaden: waarvan 1 met een hot tub en massagestralen om te ontspannen en de andere met glijbanen en een zonneterras.
Auf diesem Campingplatz haben Sie die Wahl zwischen 2 großen Pools: Der eine lädt mit einem Whirlpool und Wasserdüsen zum Entspannen ein, der andere erwartet Sie mit Rutschen und einer Sonnenterrasse.

Voorzieningen voor kinderen zijn onder andere schommels, glijbanen, een trampoline, tafelvoetbal, tafeltennis, een volleybalveld, een zandbak, een klimrek en een kartbaan met verschillende voertuigen.
Ihren Kindern stehen Schaukeln, Rutschen, ein Trampolin, Tischfußball, Tischtennis, ein Volleyballfeld, ein Sandkasten, ein Klettergerüst und eine kurvige Kartbahn mit verschiedenen Fahrzeugen zur Verfügung.

Het WOW Kremlin Palace beslaat een terrein van 75.000 m² en heeft onder andere een waterpark met 3 glijbanen voor kinderen en een waterpark met 6 glijbanen voor volwassenen.
Das Wow Kremlin Palace erstreckt sich über eine Fläche von 75.000 m², einschließlich eines Aqua-Parks mit 3 Rutschen für Kinder und eines Aqua-Parks mit 6 Rutschen für Erwachsene.

Andere recreatieve faciliteiten zijn een minigolfbaan en een waterpark met binnen- en buitenzwembaden en glijbanen.
Ein Minigolfplatz sowie ein Wasserpark mit Rutschen und Innen- und Außenpools laden zu einem Besuch ein.

Voor kinderen zijn er onder andere glijbanen in het buitenzwembad, een aantal speelruimtes en een speciaal menu in het restaurant.
Zu den Angeboten speziell für die kleinen Gäste des Hauses gehören Rutschen im Außenpool, verschiedene Spielplätze und eine Kinderkarte im Restaurant.

U krijgt ook toegang tot het buitenzwembad, evenals de glijbanen en andere spellen.
Vergnügen Sie sich im Außenpool, auf den Wasserrutschen und bei anderen Spielen.

Het tropisch waterpark van Ifa Schöneck Hotel Ferienpark is 1600 m² groot en biedt onder andere binnen- en buitenzwembaden, glijbanen, rotsachtige grotten en sauna's.
Zum 1. 600 m² großen tropischen Wasserpark des IFA Schöneck Ferienpark gehören Innen- und Außenpools, Rutschen, Felshöhlen und Saunen.

U kunt gebruikmaken van een buitenzwembad met glijbanen, watervallen, massagedouches en de andere faciliteiten van het waterpark.
Nutzen Sie einen Außenpool mit Wasserrutschen, Wasserfällen, Massageduschen und anderen Wasserpark-Einrichtungen.

Er is een speciale wereld gemaakt voor kinderen met onder andere een kermis, een Kinderclub met spannende activiteiten, en een zwembad met meerdere glijbanen.
Für Kinder wurde eine eigene kleine Welt erschaffen, zu der ein kleiner Jahrmarkt, ein Miniclub, aufregende Unternehmungen und ein Pool mit verschiedenen Rutschen gehören.

Het zwembad voor volwassenen heeft een glijbaan met 4 banen en diverse andere glijbanen.
Der Erwachsenenpool ist mit einer 4-Bahnen-Wasserrutsche und weiteren Rutschen ausgestattet.