Vertaling van "grote verscheidenheid aan diverse " (Nederlands → Duits) :

De grote verscheidenheid aan diverse zwembaden is indrukwekkend; er is buiten een zwembad en binnen zijn er zowel een verwarmd binnenzwembad van 20 meter als hot tubs met mineraalwater uit de Chepino-vallei.
Das Angebot an Pools ist beeindruckend. Es erwarten Sie ein 20 m langer, beheizter Innenpool, ein Außenpool und in den Innenräumen Whirlpools, die mit Mineralwasser aus dem Chepino-Tal gespeist werden.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Er is zowel in de winter als in de zomer een grote verscheidenheid aan buitenactiviteiten beschikbaar en u kunt ook diverse sporten beoefenen in de omgeving, waaronder skateboarden.
In der Umgebung erwarten Sie sowohl im Sommer als auch im Winter zahlreiche Aktivitäten im Freien, darunter auch Sportarten wie Skateboarden.

In de diverse restaurants en bars van het resort wordt een grote verscheidenheid aan gerechten geserveerd die bereid zijn met lokale ingrediënten, zoals de kaviaarsoort Beluga-steur.
Verschiedene Restaurants und Bars im Resort bieten Ihnen eine große Auswahl an Gerichten aus frischen lokalen Zutaten wie Beluga Stör Kaviar.

In Quintanadueñas zijn diverse eetgelegenheden gevestigd. Ook vindt u een grote verscheidenheid aan bars en restaurants in Burgos.
In Quintanadueñas gibt es Restaurants. Eine große Auswahl an Bars und Restaurants finden Sie in Burgos.

Het Four Points by Sheraton Houston Southwest is een geheel rookvrij hotel. U verblijft hier in de nabijheid van een grote verscheidenheid aan bezienswaardigheden, zoals de dierentuin Houston Zoo, de Rice University en diverse theaters en winkelcentra.
In unmittelbarer Umgebung erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie der Zoo von Houston, die Rice University, Theater und Einkaufszentren.

Op ongeveer 10 minuten lopen is een grote verscheidenheid aan cafés en supermarkten te vinden, naast diverse pubs en restaurants waar traditionele Britse specialiteiten en verfijnde internationale gerechten worden geserveerd.
Zahlreiche Cafés und Supermärkte sowie Kneipen und Restaurants mit traditionell britischer Küche und gehobenen internationalen Gerichten erreichen Sie von der Unterkunft aus innerhalb von 10 Gehminuten.

Village Cap France La Bolle biedt accommodatie in een complex met een grote verscheidenheid aan activiteiten, waaronder een binnen- en een buitenzwembad, diverse sport-apparatuur en een spa.
Das Village Cap France La Bolle bietet Unterkünfte in einem Komplex, in dem Sie einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten nachgehen können. Freuen Sie sich auf den Außen- und den Innenpool, verschiedene Sportgeräte und einen Wellnessbereich.

Pullman Port Douglas Sea Temple Resort Spa heeft een grote verscheidenheid aan grote, luxe studio's en appartementen.
Das Sea Temple Resort Spa Port Douglas umfasst verschiedene große und luxuriöse Studio-Zimmer und Apartments.

Het Hampshire Hotel Groningen Centre ligt op 850 meter van het Groninger Museum en het uitgaansgebied rondom de Grote Markt, waar u een grote verscheidenheid aan cafés en restaurants vindt.
Im Hampshire Hotel Groningen Centre wohnen Sie 850 m vom Groninger Museum und dem Unterhaltungsviertel am Grote Markt entfernt.