Vertaling van "grote venetiaanse " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel heeft een grote, Venetiaanse ontvangstruimte met een kroonluchter van Muranoglas.
Dieses Boutique-Hotel verfügt über eine große venezianische Rezeption mit einem Kronleuchter aus Murano-Glas.

In Wellnesshotel Schönruh vindt u een moderne, mediterrane, 700 m² grote spa-oase in Venetiaanse stijl.
Im Wellnesshotel Schönruh erwartet Sie eine moderne, mediterrane Vitaloase auf über 700 m² im venezianischen Stil.

Het biedt kamers in Venetiaanse stijl met grote ramen en een lcd-tv met satellietzenders.
Es bietet im venezianischen Stil eingerichtete Zimmer mit großen Fenstern und LCD-Sat-TV.

De luxe Venetiaanse kamers zijn voorzien van een grote marmeren badkamer.
Die prächtigen venezianischen Zimmer verfügen über ein großes Marmorbad.

De kamers hebben een klassiek Venetiaanse stijl en een grote moderne badkamer.
Die Zimmer sind im klassischen venezianischen Stil eingerichtet und verfügen über ein großes, modernes Badezimmer.

Deze elegante appartementen met eigen kookgelegenheid zijn gevestigd in een omgebouwd politiebureau uit de 18e eeuw en hebben Venetiaanse meubels en grote ramen.
In einer umgebauten Polizeiwache aus dem 18. Jahrhundert empfangen Sie diese eleganten Apartments zur Selbstversorgung mit venezianischem Mobiliar und großen Fenstern.

Château de Monteux met een Venetiaanse stijl ligt in La Fouillouse en wordt omgeven door een grote tuin met een buitenzwembad en ligstoelen .
Das Château de Monteux in La Fouillouse erwartet Sie mit einem Dekor im venezianischen Stil.

Dit op Venetiaanse architectuur geïnspireerde gebouw heeft een grote centrale trap, binnenplaats, hoge plafonds en uitgebreide verlichting.
Das venezianisch inspirierte Gebäude wartet mit einer großen zentralen Treppe, einem Innenhof, hohen Decken und aufwendiger Beleuchtung auf.

Het Kydon Hotel ligt in het centrum van Chania, tegenover de grote markthal. Op slechts enkele minuten lopen vindt u het oude centrum en de Venetiaanse haven.
Das Kydon Hotel liegt im Zentrum von Chania, gegenüber der Hauptmarkthalle und nur wenige Gehminuten von der Altstadt sowie dem venezianischen Hafen entfernt.

Casa Moazzo Exclusive Suites ligt middenin de oude binnenstad. Alle historische monumenten zijn dus gemakkelijk bereikbaar, zoals de Grote Poort, de hal van de heilige Franciscus en de Venetiaanse haven.
Die exclusiven-suiten des Casa Moazzo befinden sich im historischen Zentrum der Altstadt und genießen die Nähe zu allen historischen Sehenswürdigkeiten, wie dem großen Tor, der Halle des heiligen Franziskus und dem venezianischen Hafen.