Traduction de «grote tuin te vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras bij het zwembad is voorzien van parasols en ligstoelen en er is een gratis gemeenschappelijke barbecue in de grote tuin te vinden.
Die Poolterrasse verfügt über Sonnenschirme und Liegestühle. Im großen Garten finden Sie einen kostenfreien Gemeinschaftsgrill.

Er zijn ook een grote tuin en een terras te vinden.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Garten und eine Terrasse.

Keilhofer Appartements biedt uitzicht op de grote tuin van de accommodatie, waar een charmant ingericht terras te vinden is.
Die Keilhofer Appartements bieten zudem Ausblick auf den großen Garten der Unterkunft, der über eine charmante möblierte Terrasse verfügt.

Naast al deze voorzieningen zijn er een grote tuin en een zonneterras aanwezig. Voor kinderen zijn er zowel binnen als buiten speelplaatsen te vinden.
Der Innen- und Außenspielbereich wird die Kinder besonders freuen.

Voor diegenen die liever passief genieten van het uitzicht op Pohorje zijn rustige hoekjes te vinden in onze grote tuin.
Wenn Sie nur den Ausblick auf den Pohorje genießen möchten, finden Sie in unserem großen Garten eine ruhige Ecke.

In de grote tuin zijn barbecuefaciliteiten, een groot schaakbord en een kinderspeelplaats te vinden.
Einen Grillplatz, ein riesiges Schachspiel und einen Kinderspielplatz finden Sie in Tiendegaardens großem Garten.

Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en beschikt ook over een golfbaan te vinden op 3 km afstand, een mooie grote tuin, een buitenzwembad, handige faciliteiten en een verscheidenheid aan internationale eetgelegenheden.
WLAN steht in allen Bereichen kostenfrei zu Ihrer Verfügung. Ein Golfplatz liegt nicht weiter als 3 km entfernt. Freuen Sie sich auch auf einen großen, reizvollen Garten, einen Außenpool, einen bequemen Gästeservice und verschiedene internationale gastronomische Einrichtungen.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Entspannen Sie im großen Garten mit Grill und Spielplatz oder schwimmen Sie im saisonal geöffneten Pool, der von einer Terrasse umgeben ist.

U kunt lekker zonnen op het terras, met de grote ligstoelen en de tafels met uitzicht op het schitterende Toscaanse platteland. Dan kunt u een duik nemen in het zwembad, dat in de grote tuin ligt.
Verbringen Sie Ihre Tage beim Entspanen auf der Sonnenterrasse mit ihren großen Liegestühlen und Tischen, und genießen Sie den herrlichen Panoramablick auf die toskanische Tallandschaft, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Pool nehmen, der sich im weitläufigen Garten befindet.

U hebt in de Banyan View Lodge toegang tot een grote gemeenschappelijke keuken, 2 gedeelde loungeruimtes met een tv en een grote tuin met terras.
Im Lodge Banyan View stehen Ihnen eine geräumige Gemeinschaftsküche, 2 Gemeinschaftslounges mit TV sowie ein großer Garten mit Sitzgelegenheiten im Freien zur Verfügung.