Vertaling van "kunt lekker zonnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt lekker zonnen op het terras, met de grote ligstoelen en de tafels met uitzicht op het schitterende Toscaanse platteland. Dan kunt u een duik nemen in het zwembad, dat in de grote tuin ligt.
Verbringen Sie Ihre Tage beim Entspanen auf der Sonnenterrasse mit ihren großen Liegestühlen und Tischen, und genießen Sie den herrlichen Panoramablick auf die toskanische Tallandschaft, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Pool nehmen, der sich im weitläufigen Garten befindet.

U kunt lekker zonnen op 1 van de ligstoelen bij het zwembad, of ontspannen in het comfort van uw uniek ingerichte, ruime kamer.
Am Pool können Sie wunderbar die Sonne genießen. Sie wohnen in komfortablen, geräumigen Zimmern mit individueller Einrichtung.

U kunt lekker zonnen op het grote terras van Hotel Hydra en een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad.
Das Hydra wartet mit einer großen Sonnenterrasse und einem Außenpool auf.

U kunt lekker zonnen op het strand of een duik nemen in het buitenzwembad van het Lagoon Paradise Beach Resort.
Legen Sie sich am Strand in die Sonne oder schwimmen Sie im Außenpool des Lagoon Paradise Beach Resort.

U kunt lekker zonnen op een ligstoel aan het overloopzwembad en genieten van een drankje van de bar.
Am Infinity-Pool stehen Liegen zum Sonnenbaden bereit und an der Bar erhalten erfrischende Getränke.

U kunt lekker zonnen op het terras of genieten van een massage.
Genießen Sie auf der Terrasse die Sonne und gönnen Sie sich eine Massage.

U kunt lekker zonnen op het strand of gaan vissen.
Bräunen Sie sich am Strand oder gehen Sie auf einen Angelausflug.

U kunt lekker zonnen op de ligstoelen bij het zwembad.
Sonnen Sie sich am Pool auf den Liegestühlen.

U kunt lekker zonnen op een houten ligstoel met een zacht kussen bij het zwembad, of een boek lezen op het schaduwrijke deel van het terras.
Sonnen Sie sich auf einer gepolsterten Liege am Pool oder lesen Sie ein Buch im schattigen Bereich der Terrasse.

De Iguazu Jungle Lodge biedt 4-sterrenfaciliteiten. U kunt lekker zonnen bij het zwembad of een uitstapje regelen naar de beroemde Iguazu-watervallen, die op 16 km afstand liggen.
Im Iguazu Jungle Lodge profitieren Sie von einer 4-Sterne-Einrichtung.