Vertaling van "grote tuin maken " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van een ontspannende massages in het Ayurvedisch Centrum of een wandeling in de grote tuin maken.
Genießen Sie entspannende Massagen im Ayurvedacenter oder einen gemütlichen Spaziergang in der ausgedehnten Gartenanlage.

Villa Ivana ligt op een paar passen van een strand waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en parasols. Deze accommodatie aan zee heeft een grote tuin en een ruim dakterras met een bar en uitzicht op zee.
Die an der Strandpromenade gelegene Villa Ivana erwartet Sie mit einer geräumigen Dachterrasse mit Bar und Meerblick.

Gasten kunnen ontspannen in de grote tuin of gebruik maken van de spafaciliteiten van het naastgelegen Falkensteiner Hotels, voor het laatste geldt een toeslag.
Entspannen Sie sich im weitläufigen Garten oder nutzen Sie die Wellnesseinrichtungen des benachbarten Falkensteiner Hotels (gegen Aufpreis).

U kunt ook een wandeling maken rond de grote tuin van het Danhostel Esbjerg of ontspannen op het terras.
Unternehmen Sie einen Spaziergang im großen Garten am Danhostel Esbjerg oder entspannen Sie auf der Terrasse.

Er zijn een zwembad en een grote tuin en u kunt gratis mountainbikes huren waarmee u een tocht kunt maken door de omliggende velden en heuvels.
Es gibt hier einen Swimmingpool sowie einen großen Garten.

Het landhuis wordt omgeven door een grote tuin met barbecuefaciliteiten, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Die Anlage ist von einem großen Garten umgeben. Nutzen Sie auch die kostenlosen Grillmöglichkeiten.

De appartementen zijn ingericht met antiek meubilair, en bieden uitzicht op de velden, de bossen en de 3.000 m² grote tuin, waar u als gast gebruik van kunt maken.
Die Apartments verfügen über antike Möbel und bieten Aussicht auf die Felder, Wälder und den 3000 m² Garten, der den Gästen zur Verfügung steht.

In de grote tuin van het hotel kunt u een wandeling maken of gebruikmaken van de barbecue.
Der große Hotelgarten eignet sich gut für einen Spaziergang oder zum Grillen.

Rondom de accommodatie is er een grote tuin met seizoensgroenten waar u gebruik van kunt maken.
Die Unterkunft liegt in einem großen Hof mit einem Garten, in dem Sie Gemüse der Saison für Ihren Bedarf ernten können.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de grote tuin of een fietstocht maken over het rustige platteland van de Beemster.
Entspannen Sie im großen Garten oder unternehmen Sie eine Fahrradtour durch die ruhige Region Beemster.