Traduction de «grote tuin heeft een schaduwrijk gedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

De grote tuin heeft een schaduwrijk gedeelte en een zwembad dat geopend is van mei tot en met oktober.
Der große Garten bietet einen schattigen Bereich und einen von Mai bis Oktober geöffneten Pool.

Gemeenschappelijke ruimtes zijn onder andere de grote tuin, uitgerust met schaduwrijke tuinhuisjes en een terras met ligstoelen en kleine tafels.
Die öffentlichen Bereiche umfassen den großen Garten mit schattigen Pavillons sowie eine Terrasse mit zweifarbigen Liegestühlen und kleinen Tischen.

De BB beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een grote tuin en een schaduwrijk terras.
Es verfügt über einen beheizten Außenpool, einen großen Garten und eine schattige Terrasse.

In de grote tuin vindt u een gedeelte om te zonnebaden en een kinderspeelplaats.
Der große Garten umfasst eine Liegewiese zum Sonnenbaden und einen Kinderspielplatz.

Het pand beschikt over een grote tuin met een schaduwrijk terras en een barbecue.
Das Grundstück beherbergt einen großen Garten mit schattiger Terrasse und einem Grill.

De grote tuin biedt vele groene gedeeltes, ideaal voor balspelen en andere activiteiten.
Der große Garten verfügt über viele Grünflächen, die sich ideal für Ballspiele und andere Aktivitäten eignen.

Het Casa Astrid ligt op 800 meter van het strand Cala Romantica. Het lichte vakantiehuis beschikt over een grote tuin met een schaduwrijke eethoek en gratis barbecuefaciliteiten.
Das 800 m vom Strand von Cala Romantica entfernte Casa Astrid ist ein helles Haus mit einem weitläufigen Garten, in dem Sie ein schattiger Essbereich sowie kostenfreie Grilleinrichtungen erwarten.

Het beschikt over een grote tuin met een schaduwrijk terras en een verwarmd buitenzwembad.
Ein großer Garten mit einer schattigen Terrasse und ein beheizter Außenpool versprechen Entspannung.

De tuin heeft een barbecue gedeelte en een kinderspeelplaats.
Im Garten befinden sich ein Grillbereich und ein Kinderspielplatz.

De grote tuin heeft een ligweide, 2 terrassen en 2 grote strandstoelen gemaakt van rotan.
Der große Garten bietet eine Liegewiese, 2 Terrassen und 2 große Korbliegestühle.