Vertaling van "grote terras terecht " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u op het grote terras terecht voor een koud drankje en een hapje.
Im Sommer lädt die große Außenterrasse zum Verweilen bei einem kühlen Getränk ein.

In de gezellige bar kunt u terecht voor lichte snacks en echte ales van de tap. U kunt op het grote terras buiten eten.
Genießen Sie leichte Snacks und echtes Fassbier in der gemütlichen Bar. Oder speisen Sie auf der großzügigen Terrasse im Freien zu Abend.

Het restaurant van het hotel heeft een overdekte eetzaal en in de zomermaanden kunt u terecht op het grote terras aan zee.
Im Hotelrestaurant speisen Sie in einem überdachten Speiseraum und in den Sommermonaten auch auf der großen Terrasse am Meer.

Voor een ontspannen avond kunt u terecht op het grote terras, dat tijdens de zomermaanden ideaal is om in de buitenlucht te dineren.
Entspannende Abende verspricht die große Terrasse, auf der Sie während der Sommermonate ideal im Freien speisen können.

Voor eten en drinken kunt u terecht in de eetruimte of op het grote terras in de tuin, dat uitzicht biedt op de Jura en de luchthaven.
Speisen und Getränke genießen Sie im Speisesaal oder auf der großen Gartenterrasse mit schönem Blick auf den Jura und den Flugplatz.

De grote ramen van de loungebar kijken uit op het terras vol bloemen, en u kunt er terecht voor thee, koffie of een lichte lunch.
Die großen Fenster der Loungebar bieten einen Blick auf die Blumenterrasse, wo Sie Tee, Kaffee und ein leichtes Mittagessen genießen können.

Voor een drankje kunt u terecht in de authentieke bar van het hotel'. s Zomers is het goed toeven op het terras of in de grote tuin.
Im traditionellen Ambiente der Bar können Sie bei einem entspannenden Drink verweilen, den Sie während der Sommermonate auch auf der Terrasse oder im großen Garten genießen können.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht op het grote en schaduwrijke terras.
Die große, schattige Terrasse ist ideal zum Entspannen.

U kunt terecht in de grote eetzaal of op het terras, dat een panoramisch uitzicht biedt op het omringende Alpenlandschap, het meer en het dorp beneden in de vallei.
Speisen und Getränke genießen Sie im großen Speisesaal oder auf der Terrasse mit Panoramablick auf die umliegende Berglandschaft, den See und das Dorf unterhalb.