Traduction de «grote terras geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een gezellige bar. Bij mooi weer is het grote terras geopend.
Das Hotel lädt zudem mit einer gemütlichen Bar und einer großzügigen Terrasse für schönes Wetter zum Entspannen ein.

In de zomer wordt het grote terras geopend.
Im Sommer lädt eine große Terrasse zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over een bar in de lobby, waar u onder het genot van een drankje televisie kunt kijken op het grote scherm. In de zomer is het terras geopend.
Entspannen Sie bei einem Getränk in der Lobbybar des Hotels, die einen Großbild-TV umfasst und im Sommer eine Terrasse bietet.

Het grote terras is in de zomer geopend.
Einige erlauben sogar Aussicht auf die Ostsee. Im Sommer ist die große Terrasse für Sie geöffnet.

Het grote terras is in de zomer geopend.
Die große Terrasse ist im Sommer geöffnet.

Het grote terras is geopend in de zomer.
Im Sommer ist die große Terrasse geöffnet.

De bar is 24 uur per dag geopend en serveert heerlijke cocktails. Het Hotel Corsa is uitgerust met een grote tuin en terras dat uitkijkt op zee.
Das Corsa verfügt zudem über einen großen Garten und eine Terrasse, die auf das Meer blickt.

In het Bettoja Hotel Nord Nuova Roma kunt u op het grote zonneterras genieten van een aperitiefje met uitzicht op het centrum van Rome. Dit terras is de hele zomer geopend.
Im Hotel Nord können Sie einen Aperitif auf der großzügigen Sonnenterrasse des Hotels mit Blick auf das Zentrum von Rom genießen, die den ganzen Sommer geöffnet ist.

Het Diplomatic biedt op zomeravonden een eigen amusementsprogramma met livemuziek. Het heeft een grote loungebar en een terras en tijdens de zomermaanden is ook de bar bij het zwembad geopend.
An Sommerabenden findet im Diplomatic ein eigenes Unterhaltungsprogramm mit Livemusik statt. Darüber hinaus erwarten Sie eine große Loungebar, eine Terrasse und eine im Sommer geöffnete Poolbar.

De grote biergarten, het terras en de speeltuin zijn bij mooi weer geopend.
Bei schönem Wetter laden außerdem der große Biergarten und die Terrasse zum Verweilen ein.