Traduction de «grote suites zijn ingericht met zorgvuldig » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers en grote suites zijn ingericht met zorgvuldig uitgekozen houtsoorten en eersteklas stoffen, die een luxueuze ambiance creëren.
Die geräumigen Zimmer und großen-suiten mit Möbeln aus ausgewählten Hölzern und hochwertigen Materialien bieten Ihnen ein luxuriöses Ambiente.

De grote suites zijn ingericht met houten designmeubels en warme tinten.
Die großen-suiten sind mit Design-Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Tönen gehalten.

De elegante suites van boetiekhotel Arte Mare Suites zijn ingericht met kingsize bedden, houten plafonds, zorgvuldig uitgekozen meubels en kleurrijke interieurs.
Die eleganten-suiten des Boutique-Hotels Arte Mare Suites sind mit Kingsize-Betten ausgestattet und zeichnen sich durch Holzdecken, mit Sorgfalt gewählte Möbel und farbenfrohes Interieur aus.

Alle suites zijn individueel ingericht met zorgvuldig geselecteerde items in lichte kleuren en hebben een gemeubileerd balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Die individuell mit handverlesenen Elementen in hellen Farben eingerichteten-suiten bieten allesamt einen möblierten Balkon und eine komplett ausgestattete Küche.

Alle suites zijn traditioneel ingericht met zorgvuldig uitgekozen items, en bestaan ​​uit een aparte slaapkamer en een woonkamer met ingebouwde bedden en banken.
Sie wohnen hier in traditionell mit handverlesenen Einzelstücken eingerichteten Suiten mit einem separaten Schlafzimmer sowie einem Wohnzimmer mit Einbaubetten und Sofas.

De kamers en-suites van het Medusa zijn uniek ingericht met zorgvuldig uitgekozen meubels.
Die Zimmer und Suiten im Medusa sind mit handverlesenen Möbeln individuell eingerichtet.

De zeer lichte kamers van het Ocre BA Suites zijn ingericht in moderne stijl en hebben grote, geluiddichte ramen met natuurlijke lichtinval.
Dank großer, schallisolierter Fenster sind die hellen, modern eingerichteten Zimmer im Ocre BA Suites von Tageslicht erfüllt.

De grote suites van het One King West zijn ingericht met diverse goede voorzieningen, zoals magnetrons, koelkasten en koffiezetapparaten.
Die geräumigen-suiten im One King West bieten eine Reihe von Annehmlichkeiten wie eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Alle grote suites beschikken over airconditioning en zijn luxueus ingericht met marmeren vloeren en oosterse tapijten.
Die geräumigen, klimatisierten-suiten empfangen Sie mit einer luxuriösen Einrichtung mit Marmorböden und orientalischen Teppichen.

Alle grote suites van Haarlem Hotelsuites zijn stijlvol ingericht.
Geschäfte und Restaurants sind nur wenige Schritte entfernt. Die Unterkünfte im Haarlem Hotelsuites sind groß und stilvoll eingerichtet.