Vertaling van "grote statige " (Nederlands → Duits) :

Het grote statige Chatsworth-huis ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Der große, stattliche Herrensitz Chatsworth House ist nur 15 Autominuten vom Hotel entfernt.

Dit grote, statige herenhuis vormt de thuisbasis van Möckelsnäs Herrgård, gelegen in een prachtige omgeving in het hart van het beukenbos van Småland.
Das Möckelsnäs Herrgård in einem großen Herrenhaus liegt inmitten einer schönen Umgebung im Herzen der Buchenwälder von Småland.

Het statige, grote Hotel Tryp São Paulo Tatuapé bevindt zich in een woonwijk.
In einem Wohnviertel begrüßt Sie das beeindruckende, weitläufige Hotel Tryp São Paulo Tatuapé.

Dit pittoreske resort is geschikt voor families en golfvakanties, en ligt op 25 kilometer van Hua-Hin. Hua-Hin is het oudste grote strandresort van Thailand, een statige stad die bekend staat vanwege zijn paleizen en markten.
Das malerische Resort eignet sich ideal für einen Familien- oder Golfurlaub. 25 km vom Hotel entfernt liegt die historische Herrscherstadt Hua-Hin, Thailands ältester und beliebtester Urlaubsort, der berühmt ist für seine Paläste und Märkte.

Het hotel heeft veel moderne faciliteiten toegevoegd aan deze statige residentie, met grote bedden en riante marmeren badkamers: daarnaast is er nog een spectaculair zwembad.
Das Hotel hat diese grandiose Residenz mit modernem Komfort wie übergroßen Betten und großen Marmorbädern ausgestattet.