Traduction de «grote spiegels en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Flannery's Hotel zijn voorzien van stijlvol hardhouten meubilair, grote spiegels en comfortabele bedden met dikke dekbedden en frisse witte lakens.
Die Zimmer in Flannery's Hotel sind mit eleganten Massivholzmöbeln, großen Spiegeln sowie komfortablen Betten mit dicken Bettdecken und gestärkter, weißer Bettwäsche ausgestattet.

Elke villa heeft comfortabele eetgedeeltes, half open badkamers met grote spiegels en een volledig uitgeruste keuken met bar.
Jede Villa verfügt über komfortable Essbereiche, halboffene Badezimmer mit großen Spiegeln und eine voll ausgestattete Küche mit Frühstückstheke.

In de kamers vindt u comfortabele slippers, grote spiegels, en koffie- en theefaciliteiten met koekjes.
Die Zimmer bieten zudem bequeme Hausschuhe, große Spiegel, Kaffee- und Teezubehör und Gebäck.

De lichte en elegant ingerichte appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, comfortabele zitruimtes en een ruime badkamer met een grote spiegel.
Die hellen und elegant eingerichteten Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem komfortablen Sitzbereich und einem geräumigen Bad mit einem großen Kosmetikspiegel.

Het Romantik-Hof beschikt over warme en comfortabel ingerichte kamers in klassieke stijl met een zithoek met een flatscreen-tv en een radio, een minibar en een moderne, eigen badkamer met een badjas, een föhn en een grote spiegel.
Das Romantik-Hof verfügt über gemütliche, im klassischen Stil eingerichtete Zimmer. Sie sind mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich, einem Radio und einer Minibar ausgestattet.

De rookvrije kamers en slaapzalen voor vrouwen zijn voorzien van airconditioning, leeslampjes en een gedeelde badkamer met warme hogedrukdouches, een haardroger, make-up spiegels en hele grote spiegels.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer und Schlafsäle für Frauen bieten Leselampen und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit Warmwasser-/Hochdruckdusche und einem Haartrockner.

Elke studio met airconditioning beschikt over 2 aparte bedden en een flatscreen-tv met satellietzenders in het slaapgedeelte en een grote kledingkast met een grote spiegel.
Jedes klimatisierte Studio verfügt über 2 Einzelbetten und einen Flachbild-TV im Schlafbereich sowie einen großen Kleiderschrank mit Ganzkörperspiegel.

Het prachtige Restaurant Playwright is ingericht met antiek meubilair en grote spiegels, en het heeft grote ramen met uitzicht op de bruisende straten van Dublin.
Das atemberaubende Restaurant Playwright ist mit antiken Möbeln, großen Spiegeln und großen Fenstern mit Blick auf die lebendigen Straßen der Stadt Dublin ausgestattet.

De badkamer is voorzien van een grote spiegel en de noodzakelijke toiletartikelen.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils ein Bad mit großem Spiegel und verschiedenen Pflegeprodukten.

La França ligt op 550 meter van het Plaça d'Espanya in Barcelona, biedt de mogelijkheid anoniem in te checken, heeft een parkeerservice en beschikt over kamers met grote spiegels.
Das La França begrüßt Sie in Barcelona, 550 m von der Plaça d'Espanya entfernt und bietet Ihnen einen anonymen Check-in, Parkservice sowie Zimmer mit großen Spiegeln.