Vertaling van "grote spa van hotel bachmair " (Nederlands → Duits) :

De 700 m² grote spa van Hotel Bachmair Weissach is voorzien van Finse sauna's, een Oriëntaalse stoomcabine, een fitnessruimte en exclusieve, cosmetische behandelingen en massages.
Zum Hotel Bachmair Weissach gehört ein 700 m² großer Wellnessbereich mit finnischen Saunen, einem orientalischen Dampfbad, einem Fitnessraum und exklusiven Kosmetikanwendungen und Massagen.

In dit hotel in het Zwarte Woud kunnen gasten gratis gebruikmaken van de grote spa. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de watervallen van Triberg.
Mit einem kostenfreien Wellnesscenter empfängt Sie dieses Hotel im Schwarzwald nur 10 Gehminuten von den Triberger Wasserfällen entfernt.

De Gasteiner Therme is de 5600 m² grote spa van Hotel Europäischer Hof.
Entspannen Sie in der Gasteiner Therme, dem 5.600 m² großen Wellnessbereich des Hotels Europäischer Hof.

Dit hotel in Riviera Maya, Mexico, heeft een grote spa.
Dieses an der Riviera Maya in Mexiko gelegene Hotel verfügt über ein großes Spa mit Komplettservice.

Hotel Samal ligt naast de berg Medeo, in een rustig gedeelte van Almaty. Het biedt een grote spa en een restaurant met de internationale keuken.
Das Hotel Samal liegt direkt neben dem Berg Medeo in einem ruhigen Teil von Almaty und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich und ein Restaurant mit internationaler Küche.

U kunt ook gebruikmaken van de grote spa van Aktiv- Family Hotel Alpina. Deze spa van 350 m² beschikt over verschillende sauna's, een aromatisch stoombad, een Kneipp-bassin, een zonnebank, een ontspanningsruimte en een panoramisch binnenzwembad met een waterval.
Nutzen Sie auch den 350 m² großen Wellnessbereich im Aktiv- Family Hotel Alpina, der verschiedene Saunen, ein Aroma-Dampfbad, ein Kneipp-Becken, ein Solarium, einen Ruheraum und einen Panorama-Innenpool mit einem Wasserfall umfasst.

Dit milieuvriendelijke hotel heeft Andalusische tuinen met 3 buitenzwembaden en een 1600 m² grote spa.
Dieses umweltfreundliche Hotel erwartet Sie mit einem Garten im andalusischen Stil mit 3 Außenpools sowie mit einem 1600 m² großen Wellnessbereich.

Het hotel heeft een 600 m² grote spa. Het binnenzwembad biedt een panoramisch uitzicht op het Silvretta-gebergte.
Freuen Sie sich hier auch auf einen Innenpool mit Panoramablick auf die Gebirgsgruppe Silvretta.

Tegen een toeslag zijn in het naastgelegen hotel een ontbijtbuffet, een 5-gangendiner en een grote spa beschikbaar.
Das benachbarte Hotel bietet ein Frühstücksbuffet, ein 5-Gänge-Menü zum Abendessen und Zugang zu einem großen Wellnessbereich (gegen Aufpreis).

Dit hotel in Winterberg is de ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie in alle seizoenen. Het heeft moderne appartementen in 12 verschillende gebouwen en een grote spa met een zwembad.
Dieses Hotel mit modernen Apartments in 12 einzelstehenden Gebäuden und einem großen Wellnessbereich mit einem Pool in Winterberg ist der ideale Ausgangspunkt für einen aktiven Urlaub in allen Jahreszeiten.