Vertaling van "grote spa van alpen " (Nederlands → Duits) :

De grote spa van Alpen Residence is uitgerust met een binnenzwembad met tegenstroominstallatie, diverse sauna's, een stoombad en een hot tub.
Das Alpen Residence verfügt über einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool mit Gegenstromanlage, verschiedenen Saunen, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Dit superior 4-sterrenhotel biedt geweldig uitzicht op de Allgäuer Alpen, heeft een grote spa en serveert gastronomische gerechten. Het ligt naast het Staufenpark en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Oberstaufen.
Mit einem herrlichen Blick auf die Allgäuer Alpen, einem großen Wellnessbereich und Gourmetgerichten empfängt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel neben dem Staufenpark. Es liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Oberstaufen entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Serfaus en beschikt over een grote spa met binnen- en buitenzwembaden met uitzicht op de Tiroler Alpen.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Serfaus entfernt empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel.

Het biedt kamers in alpine stijl, een grote spa en een prachtig uitzicht op de Alpen.
Es verfügt über Zimmer im alpinen Stil, einen großen Wellnessbereich und einen herrlichen Blick auf die Alpen.

Dit superior 4-sterrenresort ligt op slechts 2 km van Oberstaufen en biedt een prachtig uitzicht op de Alpen, eigen wandelroutes, een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht en een grote spa met een verwarmd buitenzwembad.
Nur 2 km von Oberstaufen entfernt erwartet dieses 4-Sterne-Superior-Resort Ihren Besuch. Sie genießen einen herrlichen Blick auf die Alpen und Ihnen stehen eigene Wanderwege, ein Innenpool mit Panoramablick und ein großer Wellnessbereich mit einem beheiztem Außenpool zur Verfügung.

Het beschikt over een grote spa en een eigen strand aan het Bodenmeer. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op het meer en de Zwitserse Alpen.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon mit Aussicht über den See und die Schweizer Alpen.

Hotel Garni Alpina biedt een panoramisch uitzicht op de Tiroler Alpen. Het ligt op 200 meter van het centrum van Serfaus en biedt een grote spa van 200 m², gratis WiFi op de kamer en gratis verhuur van mountainbikes.
Mit Panoramablick auf die Tiroler Alpen begrüßt Sie das Hotel Garni Alpina 200 m vom Zentrum von Serfaus entfernt und bietet einen 200 m² großen Wellnessbereich, kostenloses WLAN im Zimmer und kostenlosen Mountainbike-Verleih.

Dit 4-sterrenhotel in Obermaiselstein beschikt over een grote spa, een panoramisch zwembad en ruime kamers met een balkon en uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Obermaiselstein bietet einen großen Wellnessbereich und einen Panorama-Pool sowie geräumige Zimmer mit einem Balkon und Aussicht auf die Allgäuer Berge.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Durch ein großes Spa und eine exklusive Lage in einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert auf der Insel Giudecca besticht dieses 5-Sterne-Hotel. Vom Hotel genießen Sie einen Blick auf das Markusbecken.

Hôtel L'Heliopic Sweet and Spa ligt in Chamonix-Mont-Blanc en beschikt over een 500 m² grote spa met een Turks stoombad, een ijsgrot, een binnenzwembad, een tepidarium en een sauna.
In Chamonix-Mont-Blanc erwartet Sie das Hôtel L'Heliopic Sweet and Spa mit einem 500 m² großen Wellnessbereich mit einem türkischen Dampfbad, einer Eisgrotte, einem Innenpool, einem Tepidarium und einer Sauna.