Traduction de «grote spa van alpen residence is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De grote spa van Alpen Residence is uitgerust met een binnenzwembad met tegenstroominstallatie, diverse sauna's, een stoombad en een hot tub.
Das Alpen Residence verfügt über einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool mit Gegenstromanlage, verschiedenen Saunen, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

De grote spa van het Yachtclub is uitgerust met een hot tub, een stoombad en een Finse sauna.
Zum großen Wellnessbereich des Hotels Yachtclub gehören ein Whirlpool, ein Dampfbad und eine finnische Sauna.

Gasten van Alpen Residence SPA hebben gratis toegang tot het binnenzwembad en het wellnesscentrum van het naastgelegen Best Western Alpen Resort Hotel.
Als Gast des Alpen Residence SPA genießen Sie freien Eintritt im Hallenbad und Wellnessbereich des Best Western Alpen Resort Hotels gleich nebenan.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
Die Alpen Residence SPA in Zermatt liegt nahe dem Zentrum, dem Bahnhof, der Gornergrat-Bahn und der Sunnegga-Rothorn-Bahn und bietet topaktuelle Wellnesseinrichtungen wie einen Innenpool.

Alle kamers bij Alpen Residence SPA hebben een balkon met uitzicht op de bergen, en de kamers op het zuiden bieden uitzicht op de Matterhorn.
Alle Zimmer im Alpen Residence SPA verfügen über einen Balkon mit Bergblick und die nach Süden ausgerichteten Zimmer bieten einen Blick auf das Matterhorn.

Dit superior 4-sterrenhotel biedt geweldig uitzicht op de Allgäuer Alpen, heeft een grote spa en serveert gastronomische gerechten. Het ligt naast het Staufenpark en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Oberstaufen.
Mit einem herrlichen Blick auf die Allgäuer Alpen, einem großen Wellnessbereich und Gourmetgerichten empfängt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel neben dem Staufenpark. Es liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Oberstaufen entfernt.

De grote spa van het Sporthotel Eimberg is uitgerust met een Finse sauna, een stoomruimte en een grote hot tub.
Im großen Wellnessbereich des Sporthotels Eimberg erwarten Sie eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und ein großer Whirlpool.

Het biedt goed uitgeruste kamers met een balkon, een grote spa en een traditioneel restaurant.
Es bietet gut ausgestattete Zimmer mit einem Balkon, einen großen Wellnessbereich und ein traditionelles Restaurant.

Residence Ozon heeft een grote spa met vele faciliteiten.
Der große Wellnessbereich der Residence Ózon bietet eine breite Palette an Einrichtungen.

Qafqaz Baku City Hotel and Residences ligt in het centrum van Baku en is voorzien van een moderne glazen gevel. Het biedt een grote spa, stijlvolle kamers met gratis razendsnelle WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Herzen der Innenstadt von Baku erwartet Sie das Qafqaz Baku City Hotel and Residences hinter einer modernen Glasfassade. Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich, elegante Zimmer mit kostenfreiem High-Speed-WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.